- John Paul White ill get even 歌詞
- John Paul White
- What am I supposed to do?
如今我到底應該何去何從？
I keep fallin short with you.
空然惆悵著我並非你所屬
Nothins ever good enough.
從未對任何感到滿足
I cant ever measure up.
我從未能好好衡量我所擁有的一切
I give and I give like never before
不斷給予著就像從未如此慷慨一般
but try as I may its gonna take more.
但怎麼去盡力，都只會讓我付出更多
Some day Ill get even.
總有一天，我會讓一切得到該有的樣子
It might take as long as Im breathin .
或許我接下來所有的呼吸，都只是為了這件事
If its the last thing I do
如果說這是我人生中最後做的一件事
Ill catch up with you, or Im gonna try
我會選擇和你算清舊賬，在此之前我絕不停止
until the day that I die, til I get even.
直到我歸入塵土，直到我讓一些得到該有的樣子
I know hell waits for no man;
我明白我的時間有限
got to do this while I can.
必須在來得及去做這件事
Every time Im almost there,
每一次我已經下定決心
darlin you stop playing fair.
我的愛啊，你便又讓我放棄
You give and you give your innocent love.
你不斷的給予你那真實的愛
I beg and I steal and I cant keep up.
我乞求著、偷竊著，仍無法跟上啊
Some day Ill get even.
總有一天，我會讓一切得到該有的樣子
It might take as long as Im breathin.
或許我接下來所有的呼吸，都只是為了這件事
If its the last thing I do
如果說這是我人生中最後做的一件事
Ill catch up with you, or Im gonna try
我會選擇和你算清舊賬，在此之前我絕不停止
until the day that I die, til I get even.
直到我歸入塵土，直到我讓一些得到該有的樣子
Some day Ill get even.
終有一天，我會報復一切的
It might take as long as Im breathin.
即使我接下的時光都將放在這縹緲之事
If its the last thing I do
如果這是我在終末之時所能夠做的最後一件事
Ill catch up with you, or Im gonna try
我會讓你嚐嚐因果報應，我絕對不會放下這件事
until the day that I die, til I get even.
直到我無奈死去的那一天，直到我算完這筆賬
|
|
