- Airbourne Runnin' Wild 歌詞
- Airbourne
- I've got the wind at my back and my foot to the floor
我已背上生風腳蹬在地
I ain't comin' back to you no more
打死也不准備回到你這裡
I'm sick of your **** and your moaning whine
你的破事兒和怨憤真令我噁心
I'm leaving you for good come rain or shine
管它風雨雷電我都要一走了之
You can cry me a river, cry me a river of tears
你就以淚洗面，淚流成河吧！
Yeah, you can cry all you like but it won't change my mind
你可以花式大哭而我只會無動於衷
I gotta get away, get you outta my life
我要出走，讓你徹底消失在我的生命中！
You got me runnin' wild and free
你讓我狂奔出放肆和自由！
Runnin' wild and free
狂奔，放肆和自由！
You got me runnin' wild and free
你讓我狂奔出放肆和自由！
Runnin' wild and free
狂奔，放肆和自由！
Gonna drive all day gonna drive all night
我要沒日地開，沒夜地開
Whatever it takes to get to the light
不計一切，到達光明地帶
I' m running on rage I'm outta control
我瘋狂暴走，我理性崩潰
My anger for you is like hot burning coal
我對你的憤怒就像燒紅的炭堆
So you can cry me a river, cry me a river of tears
你就以淚洗面，淚流成河吧！
Yeah, you can cry all you like but it won't change my mind
你可以花式大哭而我只會無動於衷
I gotta get away, get you outta my life
我要出走，讓你徹底消失在我的生命中！
You got me runnin' wild and free
你讓我狂奔出放肆和自由！
Runnin' wild and free
狂奔，放肆和自由！
You got me runnin' wild and free
你讓我狂奔出放肆和自由！
Runnin' wild and free
狂奔，放肆和自由！
You got me runnin' wild, wild and free
你讓我放肆狂奔，放肆和自由
The open road is all I need
我只想在空曠無阻的大道上
Runnin' wild, wild and free
放肆狂奔，放肆和自由
It's never gonna be like it used to be
一切都不會是過去的樣子了！
Hey, hey, heyy
嘿，嘿，嘿！ ！
No, I won't turn around, I won't turn back
不，我絕不回頭，絕不倒退
I've made up my mindand that's a fact
我下定了決心，就是這樣
It's over baby, I'm hangin' up this phone
事已至此親，我要掛電話了
But before you I go , there's just one thing you should know
但永別之前，我想親口對你說：
You can cry me a river, cry me a river of tears
你就以淚洗面，淚流成河吧！
Yeah, you can cry all you like but it won't change my mind
你可以花式大哭而我只會無動於衷
I gotta get away, get you outta my life
我要出走，讓你徹底消失在我的生命中！
You got me runnin' wild and free
你讓我狂奔出放肆和自由！
Runnin' wild and free
狂奔，放肆和自由！
You got me runnin' wild and free
你讓我狂奔出放肆和自由！
Runnin' wild and free
狂奔，放肆和自由！
You got me runnin' wild and free
你讓我狂奔出放肆和自由！
Runnin' wild and free
狂奔，放肆和自由！
You got me runnin' wild and free
你讓我狂奔出放肆和自由！
Runnin' wild and free
狂奔，放肆和自由！
You got me runnin' wild, wild and free
你讓我放肆狂奔，放肆和自由！
The open road is all I need
我只想在空曠無阻的大道上
Runnin' wild, wild and free
放肆狂奔，放肆和自由
It's never gonna be like it used to be
一切都不會是過去的樣子了！
Hey, hey, hey
嘿，嘿，嘿！ ！
Runnin' wild
放肆狂奔吧！ !
|
|
