|
|
- Quavo Congratulations 歌詞
- Post Malone Quavo
- Mm-mmm
Yah yah
Mm-mmm
Yah
Hey
My momma called seen you on TV son
我媽媽打電話說兒子我看到你上電視了
Said s**t done changed ever since we was on
她說看到你們有了很多變化
I dreamed it all ever since I was young
我從年輕的時候就一直夢想
They said I wouldnt be nothing
以前他們說我什麼也不是
Now they always say Congratulations
現在他們都來祝賀我
Uh uh
Worked so hard forgot how to vacation
努力工作從沒享受過假期
Uh-huh
They aint never had the dedication
這種投入他們無法和我匹敵
Uh uh
People hatin say we changed and look we made it
以前不看好我的人都來說當初走眼並且祝賀我們取得成果
Uh uh
Yeah we made it
是的我們取得了成功
Uh uh
They was never friendly yeah
他們並不友好也不是真心
Now Im jumping out the Bentley yeah
我現在紅的飛起
And I know I sound dramatic yeah
我知道這聽起來很夢幻
But I know I had to have it yeah
但我知道總有一天會實現
For the money Im a savage yeah
我是金錢的奴隸
I be itching like a addict yeah
我如飢似渴
Im surrounded twenty bad b***hes yeah
我身邊環繞著無數美女
But they didnt know me last year yeah
但去年她們都不知道我是誰
Everyone wanna act like they important
每個人都想裝作自己很重要
Yeah yeah yeah yeah yeah
But all that mean nothing when I saw my dough yuh
但我看到我的財富覺得這不代表什麼
Yeah yeah yeah yeah yeah
Everyone countin on me drop the ball yuh
每個人都指望我罩著他們
Yeah yeah yeah yeah yeah
Everything custom like Im at the border yah yah
每個人都想沾沾我的名氣
If you f**k with winning put your lighters to the sky
如果你毀壞了我的聲譽你會很慘
How could I make cents when I got millions on my mind
成大器者不拘小節
Coming with that b******t I just put it to the side
我根本懶得理那些流言蜚語
Balling since a baby they could see it in my eyes
是個嬰兒的時候所有人都能從我的眼神中看到我的固執
My momma called seen you on TV son
媽媽給我打電話說兒子在電視上看到你了
Said s**t done changed ever since we was on
說我從開始到現在變化了很多
I dreamed it all ever since I was young
我從年輕的時候就夢想著這一切
They said I wouldnt be nothing
他們曾說我什麼也不是
Now they always say Congratulations
現在他們都來恭喜我
Congratulations
來祝賀我
Worked so hard forgot how to vacation
努力工作忘記什麼是假期
Ooh
They aint never had the dedication
他們不可能比我努力
Uh uh ayy
People hatin say we changed and look we made it
以前不看好我的人來說他們看走眼了現在你做到了
Uh uh
Yeah we made it
是的我們做到了
Uh uh yah
I was patient
我很耐心
Yah
Uh I was patient
是的我很耐心
Ayy uh
Now I can scream that we made it
現在我可以大喊我做到了
We made it
我們做到了
Now everywhere everywhere I go they say gratulation
現在我到哪里人們都說祝賀你
Uh
Young n***a young n***a graduation
小伙子祝賀你哦
Yah
I pick up the rock and I ball baby
我學會了搖滾而且學的不錯
Ball
還不錯
Im looking for someone to call baby
我一直在尋找一個人成為我的baby
Brr
But right now I got a situation
不過現在我有些迷茫
Ayy
Never old Ben-Ben Franklins
花不完的錢
Cash
現金
Big rings champagne
名貴戒指和香檳
Ooh champagne
昂貴的香檳
My life is like a ball game
我的生活像是一場球賽
Ball game
一場球賽
But instead Im in the trap though
但是我也感覺我被困住了
Trap though
我被困住了
Pot so big call it Super Bowl
像超級碗一樣大的賭注球賽
Super Super Bowl
超級碗哦
Call call the h**s
大喊厲害
Brr
Get in the Rolls Skrrt
坐進我的勞斯萊斯
Top-floor lifestyle
奢侈的生活
Top
奢侈極了
Huncho and Post
老闆的生活
Yah ayy
Malone
Ayy
I gotta play on my phone
我有生意電話要打
Ayy
You know what Im on
你知道的
Ayy
Huncho Houdini is gone
合夥人溜了又怎樣
Ayy
My momma called seen you on TV son
我媽媽打電話說兒子我看到你上電視了
Said s**t done changed ever since we was on
說和剛開始的時候變化很大
I dreamed it all ever since I was young
我年輕的時候就夢想著這一切
They said I wouldnt be nothing
他們曾說我啥也不是
Now they always say Congratulations
現在他們都來祝賀我
Ayy uh uh
嘿嘿
Worked so hard forgot how to vacation
努力工作忘記假期是什麼
Uh-huh ooh
They aint never had the dedication
他們不可能比我努力
Ayy uh uh
People hatin say we changed and look we made it
過去不看好我的人來說他們改變了想法並且祝賀我做到了
Yah uh uh
Yeah we made it
是的我們做到了
Ayy
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
|
|
|
|
