|
|
- RAIMEI (Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀 OP ver.) 歌詞 西川貴教
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- 西川貴教 RAIMEI (Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀 OP ver.) 歌詞
- 西川貴教
- 黒く重い空に向ける
迎向陰霾重重的天空
願いは刃を光らせて
磨亮希望的劍鋒
夢の散る殘像が
幻夢凋零的殘影
消えるごと煌く
在消失之際閃閃發光
宿命と戯れたそこはまた自由で
與宿命追逐的過程仍然自由自在
交わる闇を掻き分ける
在需要撥開渾濁黑暗前行的世界裡
世界の白い亀裂の雷鳴に続け
跟著宛若白色龜裂般的雷電前進吧
悪夢のようなリスクなものに住み著かれ
世界充滿夢魘般的危險心中棲息著妖魔鬼魅
一人だけに見えてるのかと震えている
只有我一個人看得見嗎我恐懼地顫抖著
巡り巡った因果の業火踴り続けて
因果輪轉的業火持續舞動著
嵐の中空に向ける
迎向狂風暴雨的天空
願いな剣のように
許下如劍耀眼的心願
夢の散る殘像が
幻夢凋零的殘影
消えるごと煌く
在消失之際閃閃發光
誇り高き心は
高傲的心
枯れた聲を上げて
以沙啞的聲音呼喊著
先んずる情熱が
想要率先出擊的熱情
早鐘を打たせる
在心中砰然鼓動
旅立ちを決めたなら
一旦下定決心啟程
そこがもう未來で
腳下就已經踏著未來
互いの闇の縺れ合う
在人心黑暗彼此糾纏的世界裡
世界の焼けた軌跡の雷鳴に続け
跟著劃出熾烈軌蹟的雷電前進吧
|
|
|
|
