|
|
- 金子真由美 orange sapphire 歌詞
- 原優子 金子真由美
- (1，2，3、ハイ！イェイ！ I LOVE YOU! WAO!)
（1 , 2 ,3 High!！Yeah！ LOVE YOU！ WAO！）
當發現戀愛之島，就會閃耀☆閃耀地超高興
戀の島みつけられたらキラキラ☆大ハッピー
難以掩飾的興奮，準備向這天堂之地進發去
思いっきりはしゃいじゃうよせーので！パパ☆パラダイス
每天陽光明媚，熱情如浪翻滾翻滾翻滾著而來
毎日が輝きだすよトロ☆トロ☆トロ☆トロピカル
你就是那位我最想了解的人（快點跟我來☆）
ねぇもっと知りたい人（この指止まれ☆）
在閃閃發光的太陽下（Cha、Cha、Cha）
ギラギラ太陽に（cha cha cha）
在滾燙的沙灘上（Cha、Cha、Cha）
アツアツの砂浜（cha cha cha）
我可能會曬傷？ ！但這一切已經無法阻止我了
やけどしちゃうかも？ ！ でもどしても止められない
扔掉我的涼鞋（Cha、Cha、Cha）
サンダル脫ぎ捨てて（cha cha cha）
赤腳也不錯，不是嗎?
裸足もいいもんね
可能由於有著灰姑娘的力量而相信著就能做到
もうすこしシンデレラパワー信じていたいから
Oh Like a Orange Sapphire☆passion!!!
召喚著一個奇蹟
ミラクル呼び込んで
我想永遠給你最好的時刻
あなたに屆けたいとびきりの時間を
Orange Sapphire☆passion!!!
閃爍閃爍般閃耀
キラキラきらめいて
我想永遠看到你的笑容Mr. boy friend. Oh Oh
その笑顔をずっと見ていたいMr. boy friend. Oh Oh
(YEAH! I LOVE YOU! WAO!)
夢想之島降下大雨，總是那麼連綿不斷
雖然我感到迷失，但我相信一切都變好！ ！
夢の島雨が降ったり イロ☆イロあるけれど
每一天都是嶄新的心跳心跳大冒險
思いっきり迷ったって 信じていれば大丈夫！ ！
讓我們享受它（如同令人開心的冰淇淋）
毎日が新しいよね ドキドキドキ大冒険
明天將會做些什麼？ （Cha、Cha、Cha）
全力で楽しんじゃお（ハッピーハッピー アイスクリーム♪）
明天將要前往何方？ （Cha、Cha、Cha）
明日は何をしよう（cha cha cha）
有太多東西想做了，真讓人傷腦筋
明日はどこへ行こう？ （cha cha cha）
一起使美夢成真（Cha、Cha、Cha）
やりたいことがありすぎてホント困っちゃう
全部讓其夢想成真
いっしょに葉えちゃおう（ cha cha cha）
是否感到一股喜悅之情滿懷心中？
全部ね、葉えちゃおう
その胸に たくさんのハッピー 感じてくれるかな？
使我感到愉快
Oh Like a Orange Sapphire☆passion!!!
我想花時間與你在這個美麗的世界
ラブリィ呼び込んで
いっしょに過ごしたいとびきりの世界で
閃爍閃爍般閃耀
Orange Sapphire☆passion!!!
我想永遠看到你的一切Mr.boy friend.
キラキラときめいて
我們一起去看花，好嗎？
そのすべてを みつめていたいのMr.boy friend.
我們一起看煙花，好嗎？
我們一起月下漫步，好嗎？
いっしょにお花見しようね
我們一起山上滑雪，好嗎？
いっしょに花火へ行こうね
我們都感到心跳心跳般興奮，對嗎？
いっしょにお月見しようね
我們都感到鼓動咕咚的激動，對嗎？
いっしょにスキーにいこうね
我們都一起懷著夢想，對嗎？
いっぱいドキドキしようね
約定好了喲
いっぱいワクワクしようね
いっぱい夢を見ようね
歷經磨練也能閃閃發光
約束よ♪
仍有許多許多事情等著我們去做！
Oh Like a Orange Sapphire☆passion!!!
磨けば光りだす
閃爍閃爍般閃耀
まだまだあるはずよ いっしょにできるコト！
我想永遠看到你的笑容Mr. boy friend. Oh Oh
Orange Sapphire☆passion!!!
キラキラきらめいて
その笑顔をずっと見ていたいMr. boy friend. Oh Oh
(I LOVE YOU! WAO!)
|
|
|
|
