|
|
- Teen Top Never Go Back 歌詞
- Teen Top
- yeah you know what
It feel so good back to be single
all ma single people in the house say freedom
이제더는니가어디서누구랑뭘하든
現在不管你在哪兒和誰在一起做什麼
Hey hey hey I don't care 상관안할래
Hey hey hey I don't care 都和我沒關係
홀로인모든날들이이리좋은지
一個人生活的每一天都是如此美好
왜왜왜난몰랐을까
可為何我也不知道
술은많이마시지말라고집에는빨리들어가라고
“不要喝太多酒，趕快回家”
잔소리 하는사람없어너무좋아I feel free
沒有這麼嘮叨的人了真是太好了I feel free
나는매일이우하내발목에걸린족쇄나는던졌어
我每日都wuha 把拴在自己脖子和腳上的枷鎖扔掉
ladies I'm back I'm back I'm back
내가돌아왔어single로
我回歸single
back again 왜넌이런나를걱정하는거니
back again 為何你會這麼擔心我
나는괜찮은데
我一切安好
Hey 너이제다신나를찾지마
Hey 你現在不要再來找我了
we can' t go back
Don't wanna go back I never go back
내가다시돌아갈거란생각은하지마
不要想能夠破鏡重圓
우린추억일뿐미련따윈없어
我們只剩下回憶罷了沒有所謂的迷戀
Don't wanna go back I never go back
내가너를그리워할거란착각하지마
別誤會我還在想念你
너는과거일뿐I aint going back to you
你已成為過去式I aint going back to you
Good to be single I don't need a girlfriend
지겨운다툼이제끝이고
厭倦爭吵現在已經結束了
꼭내목 을조이는눈치볼필요도없으니
用力勒住我的喉嚨現在再也不用看你眼色行事了
feel so high high touch the sky sky
너는이런날더는잡지못해
你再也不能隨心所欲地使喚我了
왜문자를씹었냐고지금은어디냐고
“為什麼不回短信，吃飯了嗎現在在哪裡？ ”
내가 어디서 누구를 만나던 너는 이제 신경꺼
“到底在哪裡，去和誰見面嗎？ ” 現在這些都不用你管了
너만보면짜증나like 마술내앞에나타나지마
看見你就神煩拜託不要像變魔術般出現在我面前了
you and I 이제남이야니갈길을가 Imma live my life
you and I 現在各走各的路Imma live my life
왜넌이런나를걱정하는거니
為何你會這麼擔心我
나는괜찮은데
我一切安好
Hey 너이제다신나를찾지마
Hey 你現在不要再來找我了
we can't go back
Don't wanna go back I never go back
내가다시돌아갈거란 생각은하지마
不要想能夠破鏡重圓
우린추억일뿐미련따윈없어
我們只剩下回憶罷了沒有所謂的迷戀
Don't wanna go back I never go back
내가너를그리워할거란착각하지마
別誤會我還在想念你
너는과거일뿐I aint going back to you
你已成為過去式I aint going back to you
삐걱삐걱대던너와나의사이는
搖擺不定你和我之間的關係
over over 이미끝이났고
over over 已經結束了
이것저것따질필요없는지금이난너무너무좋아
這個那個的原因沒必要追究了現在的我過得非常非常好
난다시 I can go to club 언제든pick up girls
我再次I can go to club 隨時pick up girls
아무런죄책감없이누구든I can love
沒有任何負罪感不管是誰I can love
Damn right so girls call me 공일영삼팔삼공
Damn right so girls call me 0103803
Don't wanna go back I never go back
내가다시돌아갈거란생각은하지마
不要想能夠破鏡重圓
우린추억일뿐미련따윈없어
我們只剩下回憶罷了沒有所謂的迷戀
Don't wanna go back I never go back
내가너를그리워할거란
別誤會我還在想念你
착각하지마너는과거일뿐
你已成為過去式
I aint going back to you
|
|
|
|
