|
|
- Tonic If You Could Only See 歌詞
- Tonic
- If you could only see the way she loves me
若你能看清她愛我的方式
Then maybe you would understand
那麼也許你會明白
Why I feel this way about our love
我為何會因愛生嗔
And what I must do
明白我必將做何舉動
If you could only see how blue her eyes can be when she says
若你能看清當她開口時瞳色多麼蔚藍
When she says she loves me
當她開口說她愛我的時候
Well you got your reasons
好吧你有你的理由
And you got your lies
和你常備的謊言
And you got your manipulations
你慣用的一切伎倆
They cut me down to size
它們使我徹底挫敗
Sayin＇ you love but you don＇t
說你愛我，實則不然
You give your love but you won＇t
說你將把真心奉上，但你永遠不會
If you could only see the way she loves me
若你能看清她愛我的方式
Then maybe you would understand
那你也許會明白
Why I feel this way about our love
我為何會因愛絕望
And what I must do
明白我必將篤行的事
If you could only see how blue her eyes can be when she says
如果你能看到她開口時瞳色多麼蔚藍
When she says she loves me
當她開口說她愛我的時候
Seems the road less traveled
看來這條路人跡罕至
Show＇s happiness unraveled
顯示出幸福破碎的樣子
And you got to take a little dirt
你似乎需要一點泥土
To keep what you love
來保證愛情的堅固
That＇s what you gotta do
這是你將要做的事
Sayin＇ you love but you don＇t
說你愛我，其實不然
You give your love but you won＇t
說你將把真心奉上，但你永遠不會
You＇re stretching out your arms to something that＇s just not there
你想要觸及的全是虛幻
Sayin＇ you love where you stand
說你想要安於現狀
Give your heart when you can
當你準備好的時候會把真心奉上
If you could only see the way she loves me
如果你能看清她愛我的方式
Then maybe you would understand
那麼你也許就會明白
Why I feel this way about our love
明白我為什麼會這樣看待我們的愛情
And what I must do
以及我必須做的事
If you could only see how blue her eyes can be when she says
如果你能看到當她開口時她的眼睛有多麼蔚藍
When she says she loves me
當她開口說愛我的時候
Sayin＇ you love but you don＇t
說你愛我，實則不然
You give your love but you won＇t
說你將獻出真愛，但你永遠不會
Show it
坦誠一些吧
Sayin＇ you love where you stand
說你想要安於現狀
Give your heart when you can
假以時日，必將真心奉上
If you could only see the way she loves me
若你能看清她愛我的方式
Then maybe you would understand
那麼也許你會明白
Why I feel this way about our love
我為何會對這份愛如此絕望
And what I must do
明白我必須做出的決定
If you could only see how blue her eyes can be when she says
如果你能看到她開口時的瞳色多麼蔚藍
When she says she loves me
當她說愛我的時候
|
|
|
|
