- David Lindgren Armageddon 歌詞
- David Lindgren
- You can call it armageddon
你可以稱我為阿爾馬格登（指的是世界末日的善惡大決戰）
you can call it what you want
你想怎麼稱呼我都可以
but i´m leaving,
但我已經離開
I´m running,
正在奔跑
it´s over
一切都已經結束
I can see the castles falling
我可以看見城堡在倒塌
I can hear the angels cry,
我可以看到天使在哭泣
cause they hate that we´re hurting each other
因為他們討厭我們之間自相殘殺
I know our world is crashing down
我深知我們的世界已然崩潰
we gotta save each other now
（對此）現在我們只能自救了
So while I, you and I,
所以你與我
know this is coming to an end
都深知這一切都結束了
I´m burning burning in heaven,
我在天堂裡燃燒著的
this must be armageddon
一定是世界末日
yes it hurts, but it´s worst,
是的，我很疼，但更糟糕的是
living in the house that´s cave in in
我們已然危如累卵（可以認為是：我們住在這崩塌的房子裡）
I´m burning in heaven,
我在天堂裡縱情燃燒著的
this must be armageddon
一定是世界末日
You can call it being faithfull,
你可以稱我為信徒
but I call it waisting time
但我卻認為這浪費時間
if there´s nothing worth holding together
如果（我們）共同堅守不值當的話
I know our world is crashing down,
我深知這個世界正在毀滅
we gotta save each other now
我們只能自救保全了
so while I, you and I,
所以你與我
know this is coming to an end
深知這一切都無濟於事了
I´m burning in heaven,
我燃燒於天堂的
this must be armageddon
一定是（該死的）世界末日
(armageddon)
（世界末日）
yes it hurts,
是的，這很難承受
but it´s worst,
但更嚴重的是
living in the house that´s cave in in
我們已然危在旦夕
I´m burning in heaven,
我在天堂裡燃燒
this must be armageddon
這一定是世界末日大決戰（的跡象）
(armageddon)
（世界末日）
Armageddon
世界末日
Armageddon
世界末日
So while I, you and I,
所以你與我
know this is coming to an end
深知這一切都結束了
I´m burning in heaven,
我在天堂裡縱情燃燒
this must be armageddon
這一定是世界末日大決戰（的跡象）
(Armageddon)
（世界末日）
Yes it hurts, but it´s worst,
是的，這很疼，但更糟的是
living in the house that´s cave in in
我們已然危若累卵
I´m burning in heaven,
我在天堂裡燃燒
this must be armageddon
這一定是世界末日大決戰（的跡象）
(Armageddon)
（世界末日大決戰）
I´m burning in heaven,
我在天堂裡縱情燃燒
this must be armageddon
這一定是世界末日大決戰（的跡象）
(Armageddon )
（大決戰）
|
|
