- The Transfiguration 歌詞 Sufjan Stevens
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Sufjan Stevens The Transfiguration 歌詞
- Sufjan Stevens
- The Transfiguration - Sufjan Stevens
When he took the three disciples to the mountainside to pray
當他帶著三個門徒上山祈禱（指耶穌帶著三個門徒約翰彼得雅各上山祈禱）
他變了相他的衣服被火光照耀（指耶穌登山變相）
His countenance was modified, his clothing was aflame
突然出現了兩個男人摩西和以利亞（摩西代表律法以利亞代表先知）
他們顯現在他的身邊
Two men appeared, Moses and Elijah came
先知與律法他們談論到
關於他去世的事情（指耶穌在耶路撒冷的苦難與贖罪之死）
They were at his side
然後告訴他在那一天他要做些什麼
The prophecy, the legislation spoke
彼得說我要為你們造三個棚（彼得希望神的榮耀持續下去，用三座棚留住耶穌、摩西和以利亞）
一朵雲彩在榮耀中顯現
Of whenever he would die
他們落在上面
一個聲音傳來那是上帝的聲音
Then there came a word of what he should accomplish on the day
上帝的容貌隱藏在雲裡
Then Peter spoke, to make of them a tabernacle place
他對他們說的話語是上帝的聲音是神的愛子
想想那些話想想那些即將發生的事情
A cloud appeared in glory as an accolade
預言揭示著即將被處死即將被處死
即使是上帝之子也一樣
They fell on the ground
所以請遵守你的誓言掩飾你的幻象
A voice arrived, the voice of God
直到那一刻到來
迷失在雲中一個聲音
The face of God covered in a cloud
請不要畏懼我們即將降臨
迷失在雲中一個神蹟
What he said to them, the voice of God, the most beloved son
上帝之子好好聆聽吧
迷失在雲中一個聲音
Consider what he says to you, consider what's to come
上帝的羔羊我們即將降臨
迷失在雲中一個神蹟
The prophecy was put to death, was put to death
上帝之子上帝之子
And so will the son
迷失在雲中一個聲音
請不要畏懼我們即將降臨
And keep your word, disguise the vision
迷失在雲中一個神蹟
上帝之子好好聆聽吧
Till the time has come
迷失在雲中一個聲音
上帝的羔羊我們即將降臨
Lost in the cloud, a voice
迷失在雲中一個神蹟
Have no fear, we draw near
上帝之子上帝之子
迷失在雲中一個聲音
Lost in thecloud, a sign
請不要畏懼我們即將降臨
迷失在雲中一個神蹟
Son of man, turn your ear
上帝之子好好聆聽吧
迷失在雲中一個聲音
Lost in the cloud, a voice
上帝的羔羊我們即將降臨
迷失在雲中一個神蹟
Lamb of God, we draw near
上帝之子上帝之子
Lost in the cloud, a sign
Son of man, son of God
Lost in the cloud, a voice
Have no fear, we draw near
Lost in the cloud, a sign
Son of man, turn your ear
Lost in the cloud, a voice
Lamb of God, we draw near
Lost in the cloud, a sign
Son of man, son of God
Lost in the cloud, a voice
Have no fear, we draw near
Lost in the cloud , a sign
Son of man, turn your ear
Lost in the cloud, a voice
Lamb of God, we draw near
Lost in the cloud, a sign
Son of man, son of God
|
|
