|
|
- P1AN 365＆7（翻自 JAMIE） 歌詞
- P1AN
- pH-1、Jamie - 365&7
作詞：pH-1、JAMIE
作曲：TOIL、pH-1、JAMIE
編曲：TOIL
365&7 days a week
每分每秒每時每刻
생각나하루도빠짐없이
我一整天都在想著你
너와나
你和我
어느새비슷한말투
不知不覺間相似的語氣
I'm thinking about you
我一直在想著你
365&7 days a week
每分每秒每時每刻
생각나하루도빠짐없이
我一整天都在想著你
너와나
你和我
어느새비슷한말투
不知不覺間相似的語氣
I 'm thinking about you
我一直在想著你
맘이떨려
內心悸動不已
어디하나고장난듯이
好像哪裡出了問題
함께있으면
只要和你在一起
시간은도망가듯이
時間就像逃跑一樣
빠르게없어져
匆忙地流逝
I be like what's going on
我想知道發生了什麼
비싼시계를손목에
即便遮住手腕上昂貴的手錶
감아도이건못멈춰
時間依然無法停止
I'll call you up
我會給你打電話
Give me the addy
給我你的地址
어디쯤인지
你在哪裡呢
금방나와있어
我很快就來
널곧태우고갈게어디든
我要去接你無論在哪裡
아주먼거리든yea
無論有多遠
We can go about anywhere you wanna
我們可以去往任何地方
네왼손내오른손 에걸어
你的左手牽著我的右手
Baby let's not waste time
寶貝我們不要浪費時間
Just don't beat around the bush
有話直說不要拐彎抹角
And tell me that you're mine
告訴我你是屬於我的
바삐흘러가는시간뒤에숨지마
不要躲在匆忙流逝的時間背後
너무아까우니까
實在是太可惜了
처음부터세줄게
我會從頭開始細數
I'm counting starting now
現在我開始默數
And it's
而我發現
365&7 days a week
每分每秒每時每刻
생각나하루도빠짐없이
我一整天都在想著你
너와나
你和我
어느새비슷한말투
不知不覺間相似的語氣
I'm thinking about you
我一直在想著你
365&7 days a week
每分每秒每時每刻
생각나하루도빠짐없이
我一整天都在想著你
너와나
你和我
어느새비슷한말투
不知不覺間相似的語氣
I'm thinking about you
我一直在想著你
Boy like doin' like
男孩你所做的事情
Everything like I do
我也很喜歡
Yeah you 너도알잖아
沒錯就是你你不是知道嘛
나이런거에약한거
我並不擅長這些事情
아침부터밤까지
從早晨到夜晚
You make me feel like ari
你讓我感覺像個受歡迎的人
기억나
你還記得嗎
When I first saw you and laughed he he he
我們初次相遇的時候我便露出了笑容
오늘도고마워thanks 들어가
今天也很謝謝你回去吧
지금12시땡우
現在是12點
Hey Mr. Nerdy 지금어디
嘿傻瓜現在在哪裡呢
Stop with the countin'
別再默數了
난너가궁금해
我對你很好奇
네가궁금해
想要了解你
So let's stop playin games
讓我們停止這場遊戲吧
Baby let's not waste time
寶貝我們不要浪費時間
Just don't beat around the bush
有話直說不要拐彎抹角
And tell me that you're mine
告訴我你是屬於我的
바삐흘러가는시간뒤에숨지마
不要躲在匆忙流逝的時間背後
너무아까우니까
實在是太可惜了
처음부터세줄게
我會從頭開始細數
I'm counting starting now
現在我開始默數
And it's
而我發現
365&7 days a week
每分每秒每時每刻
생각나하루도빠짐없이
我一整天都在想著你
너와나
你和我
어느새비슷한말투
不知不覺間相似的語氣
I'm thinking about you
我一直在想著你
365&7 days a week
每分每秒每時每刻
생각나하루도빠짐없이
我一整天都在想著你
너와나
你和我
어느새비슷한말투
不知不覺間相似的語氣
I'm thinking about you
我一直在想著你
|
|
|
|
