- Machine Gun Kelly Waste Love 歌詞
- Machine Gun Kelly
- Woke up and you wasn't next to me this mornin'
今日清晨一覺醒來你已不在我身旁
Saw a yellow cab drive you down the street on Broadway
在百老匯大街上看見一輛黃色出租車載著你漸漸消失於視線內
Wish I could erase the mistakes that I made, I'm sorry
希望我能抹去我曾所犯的錯誤我好愧疚啊
Wanted me to chase you inside, but the house too haunted
我想在回憶中追逐你的身影可我的心房四周陰森可怕
I tried to get away with the worst this time, you caught me
這次我想逃過一劫卻被你緊抓要害
Tried to find a place for the words so I can say sorry
我試著找個合適時機來表達我的愧疚
It's so shitty how I waste love
我白白浪費了美好的愛情我簡直太混蛋了
I know it's shitty how I waste love
我深知自己白白浪費愛的做法愚蠢至極
C 'mon, every night I'm wasted, wasted, wasted, wasted, wasted
來吧每晚我都在耗費生命與愛情
It's gettin' hard to fake how I feel
難以去偽裝這切身的痛感
When your face still taunts me
當你的臉依舊在嘲笑我時
I know it's hard to fake how you feel, do you not still want me?
我明知對你偽裝著很痛苦萬分你是否還想要我
How'd you run away from the place you brought me?
你是如何帶我逃離出來的
I did it to myself, though, go ahead and blame this on me
不過這是我自作自受儘管責備我吧
You tried to get away with the worst this time, I caught you
這次你想逃過一劫卻被我緊抓要害
I tried to make you stay with my words,
我試著讓你相信我的每句話
But this time I lost you
然而這次我真的失去了你
So shitty how you waste love (It's shitty how I waste love)
你怎忍痛割愛啊(我怎忍痛割愛啊)
It's so shitty how you waste love
你怎忍痛割愛啊
(I know it's shitty how I waste love)
我深知自己白白浪費愛的做法愚蠢至極
Get on livin' that you wasted, wasted, wasted, wasted, wasted
繼續生活吧你已浪費了生命與愛情
Wait, I thought we were done
為我停留一會我知道你我已結束了
How'd you end up in my arms last night? ( ****)
昨晚你是怎麼醉死於我懷中的
I guess a little bit of pain kinda make it feel good sometimes
我想這絲痛楚會讓我永生難忘
Why you tryna run when I feel like you the one sometimes?
為何有時我錯以為你就是我的唯一而你總試著逃離我
I guess a little bit of pain kinda make it feel good
我想這絲痛楚會讓我銘記於心
You tried to get away with the worst this time, I caught you
這次你想逃過一劫卻被我緊抓要害
(But this time, this time you caught me)
（這次你卻被我緊抓要害）
I tried to make you stay with my words,
我試著讓你相信我的每句話
But this time I lost you
然而這次我真的失去了你
(This time, this time I lost you)
（這次我真的失去了你）
So shitty how you waste love (It's shitty how I waste love)
你怎忍痛割愛啊(我怎忍痛割愛啊)
It's so shitty how you waste love
你怎忍痛割愛啊
( I know it's shitty how I waste love)
(我怎忍痛割愛啊)
Get on livin' that you wasted, wasted, wasted, wasted, wasted
繼續生活吧你已浪費了生命與愛情
I thought we were done
我知道你我已結束了
How'd you end up in my arms last night?
昨晚你是怎麼醉死於我懷中的
I guess a little bit of pain kinda make it feel good sometimes
我想這絲痛楚會讓我永生難忘
Why you tryna run when I feel like you the one sometimes?
為何有時我錯以為你就是我的唯一而你總試著逃離我
I guess a little bit of pain kinda make it feel good
我想這絲痛楚會讓我銘記於心
|
|
