- Relient K P.T.L. 歌詞
- Relient K
- There was a time when I was scared of nothing
那時我還不懂什麼是失去
Nothing can touch you if you don't look back
沒有什麼能觸動我, 因為我從無牽掛
I walked away from every good thing that I had
就這樣,我路過了所有可能屬於我的幸福
午夜12點, 我遇見了你
By the time I met you it was 12 past midnight
告訴你我會成為你最美好的回憶
Told you I'd be the best you never had
你說: 你是認真的?
You said ' Are you serious?'
我說, 如果心動都不算認真
I said like a heart attack
可是我當時並沒有想清
我並不想成為, 不想成為你的
But it was far too late before I figured it out.
某個夜晚的一個錯誤
I never meant to be your, I never meant to be your
我不想只做你的兼職戀人
One night, one mistake.
可我也從不是一個稱心的全職愛人
I never meant to be your part-time lover
從沒想到看到你和別人時,我竟會如此傷心
Then again I've never been a full-time man
你說我是個傻瓜, 也許你是對的
Never thought it'd hurt so bad to see you with another
我知道我該打給你
Guess I'm the fool that ya, ya think I am
可我當時只想把你當作備胎
在我自以為是時, 你卻悄然離開
I never called you like I know I should of
可是當我想清時已然太晚
Thought I could save you for a rainy day
我當時太自以為是,可我並不想成為你的
I bet the sun was shining when I let you slip away
某個夜晚的一個錯誤
我不想只做你的兼職戀人
But it was far too late before I figured it out
可我也從不是一個稱心的全職愛人
I bet the sun was shining, I never meant to be your
從沒想到看到你和別人時, 我竟會如此傷心
One night, one mistake
你說我是個傻瓜, 也許你是對的
I never meant to be your part-time lover
我不想只做你的兼職戀人
Then again I've never been a full-time man
可我也從不是一個稱心的全職愛人
Never thought it'd hurt so bad to see you with another
從沒想到看到你和別人時, 我竟會如此傷心
Guess I'm the fool that ya, ya think I am
我想我就是, 你口中的那個傻瓜
我不想只做你的兼職戀人
I never meant to be your part-time lover （part-time lover）
可我也從不是一個稱心的全職愛人
Then again I've never been a full-time man
從沒想到看到你和別人時, 我竟會如此傷心
Never thought it'd hurt so bad to see you with another
你說我是個傻瓜, 也許你是對的
Guess I'm the fool that ya （Guess I'm the fool that ya）
我不想成為你口中的傻瓜
I never meant to be your part-time lover
我不想成為你口中的傻瓜
Then again I've never been a full-time man
就這樣,我路過了所有可能屬於我的幸福
Never thought it'd hurt so bad to see you with another
Guess I'm the fool that ya, ya think I am
I never meant to be your fool
I never meant to be your fool
I walked away from every good think that I had.
|
|
