- Josh Turner back from gone 歌詞
- Josh Turner
- Gone from the eyes that were everything
離開那意味著一切的雙眼
Gone from those loving arms
離開那些溫暖的擁抱
Gone from those hands that prayed for me
離開那雙為我祈禱的手
And I'm gone with a guilty heart
我帶著愧疚離開
And I'm driving through the desert wind
我穿過沙漠的風
And the thought of you still humbling
想你的心仍隱約浮現
My heart and mind keep battling
心念相爭
What could've been, should've been
到底怎樣才是對的
I'm here with my hands on the wheel, all alone
我雙手放在方向盤上，孤身一人
And the further I get, the more you're moving on
我走的越遠，你也越能放下
Endless mile after mile of those broken white lines
無盡的長路逐漸拉長
No, this ain't where my heart belongs
這並不是我的心之所向
So, I'm on my way back from gone
所以，我轉身踏上歸程
Wore out that record we danced to that night
那張讓我們起舞的舊唱片
Every song, every word, every rhyme
每首歌，每句詞，每個調
Oh, I got all those memories still locked up inside
這些回憶仍然深鎖腦海
Weighing heavy on my heart tonight
在今晚越發沉重
And I'm driving through the desert wind
我驅車穿過沙漠的風
And the thought of you still humbling
想你的心仍然隱約浮現
I know I want to turn around
我知道我想要轉頭回家
But I wonder if you'd listen now
但我不知道你現在會不會聽我解釋
I'm here with my hands on the wheel, all alone
我的手放在方向盤上，獨自一人
And the further I get, the more you're moving on
我走得越遠，你也越能放下
Endless mile after mile of those broken white lines
這無盡的長路漸漸拉長
No, this ain't where my heart belongs
這不是我的心之所向
So, I'm on my way back from gone
所以，我轉身就踏上了歸途
Playing this game cost me everything
這遊戲讓我賭上了一切
All that's left is a debt I owe
所剩的只有了債務
And I know you've been paying the price for me
我知道你一直在為我的所行背負代價
Can't buy back all the years with gold
卻也不能贖回這逝去的年華
無盡長路漸漸拉長
Endless mile after mile of those broken white lines
這不是我心之所向
No, this ain't where my heart belongs
所以我轉身就踏上歸途
So I'm on my way back from gone
我轉身踏上歸途
Yeah, I'm on my way back from gone
|
|
