|
|
- 橋本由香利 ニャー將棋音頭 歌詞
- 橋本由香利
- ニャンニャン
ニャーニャでニャー將棋
ニャンニャ
喵喵
ニャーニャでニャー將棋
喵喵來喵咪將棋
一歩ずつ前へ進む
喵喵
頑張り屋さんニャー
喵喵來喵咪將棋
まだまだ一番弱いけど
一步步向前邁進
肉球パンチをおみまいニャ
是個勤奮者喵
ニャンニャン歩兵
雖然是最弱的
ニャー將棋
吃我一記肉球拳喵
次は桂馬だニャ
喵喵步兵
ピョンと飛んで右左
喵咪將棋
ちょいと斜めから
接下來是桂馬喲喵
敵も味方も飛び越えて
輕盈地左右跳
カンガルーパンチが炸裂ニャ
還可以斜著跳
ニャンニャン桂馬
可以跳過敵人和夥伴的頭頂
ニャー將棋
一記袋鼠拳大爆炸喵
次は金將だニャ
喵喵桂馬
王様を守るニャー
喵咪將棋
ボディーガードだニャー
接下來是金將喲喵
敵の王にも寄っていく
保護著國王喵
お側にいるのが大好きニャ
是個保鏢哦喵
ニャンニャン金將
湊上前去靠近敵方國王
ニャー金將
因為最喜歡在國王身邊喵
ニャンニャ
喵喵金將
ニャーニャで
喵咪金將
ニャー將棋
喵喵
次は香車だニャ
喵喵來
どこまでも真っ直ぐ
喵咪將棋
前進あるのみ
接下來是香車哦喵
後戻りはできないニャ
筆直向前
不器用で一途な生き方ニャ
無論多遠都能去
ニャンニャン香車
無法回頭後退喵
ニャー將棋
不機靈一直線是生存之道喵
次は銀將だニャ
喵喵香車
クールに構えるは
喵咪將棋
影の主役だニャー
接下來銀將喲喵
攻めも守りもこなすけど
冷酷耍帥
ワキと背中はスキだらけ
是背後的主角哦喵
ニャンニャン銀將
雖然攻守兼備
ニャー將棋
但是兩側和背後很薄弱
次は飛車だニャ
喵喵銀將
最強の戦士と呼ばれた勇者ニャ
喵咪將棋
タテヨコ自在に飛べるから
接下來是飛車喲喵
全てのニャーにモテモテニャ
被稱為最強的戰士是個勇者喵
ニャンニャン飛車
橫來直往自由自在飛翔
ニャー飛車
在所有的喵咪中都大受歡迎喵
ニャンニャ
喵喵飛車
ニャーニャで
喵咪飛車
ニャー將棋
喵喵
次は角行だニャ
喵喵來
はるか斜めを見據え
喵咪將棋
捨て身で行くんニャ
接下來是角行喲喵
重量級の攻撃をくらえ
瞄準斜射遠方
守りは苦手だニャ
奮不顧身的獨行俠喵
ニャンニャン角行
吃我一記重量級的攻擊
ニャー將棋
防守相對薄弱喵
次は王將だニャ
喵喵角行
我こそは王様
喵咪將棋
戦の要ニャ
接下來是王將喵
全方向のファイターも
我才是真正的王
捕まりゃゲームはお終いニャ
戰鬥的核心喵
ニャンニャン王將
可以全方位地發動進攻
ニャー將棋
一旦被抓住遊戲就結束了喵
將棋とはだニャ
喵喵王將
將棋の駒たちは
喵咪將棋
8種類あるニャー
所謂將棋
81マスの盤で
就是這樣喵
敵と味方で戦うニャ
將棋的棋子有八個種類喵
ニャンニャン
在81格的將棋上
ニャーニャでニャー將棋
敵我雙方互相戰鬥喵
ニャンニャ
喵喵
ニャーニャでニャー將棋
喵喵來喵咪將棋
|
|
|
|
