|
|
- Gabrielle Aplin Panic Cord 歌詞
- Gabrielle Aplin
- You kept all the things I threw away
你保存著所有我隨手扔掉的東西
A leaf I picked a birthday card I made
一片我撿到的葉子，一張我做的生日卡
Holding on to memories of you and me
堅守著你我之間的回憶
We didn't last a year oh
我們在一起的時間連一年都不到
We're just a box of souvenirs
我們所擁有的不過是一盒紀念品
Cause
因為
Mabe I pulled the panic cord
也許是我拉動了焦慮的引線
Mabe you were happy i was bored
也許是當你快樂時我只感到無聊
Mabe I wanted you to change
也許我只是想要你改變
Maybe I'm the one to blame
也許我是應當被責怪的人
這些對你來說遠比對我要重要
This meant more to you than it did to me
我那時滿心疑問而你卻堅定無疑
I was full of doubt and you believed
而你越是積極
The more that you keep coming over
親愛的我覺得一切應該結束
The more I know it's over dear
我們之間只不過是一盒紀念品
We're just a box of souvenirs
因為
Cause
也許是我拉動了焦慮的引線
Mabe I pulled the panic cord
也許是當你快樂時我只感到無聊
Mabe you were happy i was bored
也許我只是想要你改變
Mabe I wanted you to change
也許我是應當被責怪的人
Maybe I'm the one to blame
也許你對我太好
Maybe you were just too nice to me
也許是我花了太久將自己抽離
Maybe it took me way too long to leave
也許我們的感知曾經一致
Maybe once we felt the same
也許我是應該負責的人
Maybe I'm the one to blame
也許我是應該被責怪的人
Maybe I'm the one to blame
這就是這故事的原因
do re mi fa so la ti do
That's the way the story goes oh
這就是這故事的全部
do re mi fa so la ti do
也許是我拉動了焦慮的引線
That's the way the story goes oh
也許當你快樂時我只感到無聊
Mabe I pulled the panic cord
也許我只是想要你改變
Mabe you were happy i was bored
也許我是應當被責怪的人
Mabe I wanted you to change
也許你那時對我太好
Maybe I'm the one to blame
也許是我花了太久將自己抽離
也許我們的感知曾經一致
Maybe you were just too nice to me
也許我是應當被責怪的人
Maybe it took me way too long to leave
也許我是應當被責怪的人
Maybe once we felt the same
也許我是應當被責怪的人
Maybe I'm the one to blame
Maybe I'm the one to blame
Maybe I'm the one to blame
end
|
|
|
|
