- 金﨑猛 神よ、その黃昏よ 歌詞
- 金﨑猛
- Te des sorrow
你使我們悲苦
(You give us sorrow)
Because of our raged war
由於激烈的戰爭
Ve Des Voro
我們缺乏食物
( Nothing to eat)
Because of our resource
因為國家的資源
Wo es Volo
我們需要你
(We want you)
Because of our raged war
由於激烈的戰爭
Vo des Vota
召喚你以償心願
(Called to get wishes)
基於我們的悲痛
Because of our sorrow
De--
多虧（了你）
(Because of--)
Te Des Sorrow
你使我們悲苦
(You give us sorrow)
Because of the waged war
因為發動的戰爭
Te des solo
我要你付出一切
(I want you to give)
Because of the people
為了人民
Teach me,
教導我
teach me all they've done so--
訓練我像他們這樣--
Glory, will never stop or unite for us in our fate.
榮耀，將在命運中團結我們，永不停止。
We will not rest!
我們不會停下！
We will survive!
我們會活下來！
Even in the end--
即使到最後，
we will not flee!
我們也不會逃跑！
Please!….
求你了！
Please!…
求你了！
Please!…--
求你了！
Please!..
求你了！
Ve te,
你已
(You've)
already won and swung the teeth,
獲取勝利，並已逆轉戰局，
so heaven won seit (since)
從上天同樣獲勝的那時起
And we already won and sung the miracles to par (match/equality)
我們也已經戰胜對手，並在較量中歌頌奇蹟。
Te Des Sorrow
你使我們悲苦
(You give us sorrow)
Because of
因為
Wo es volo
我們需要你
(We want you )
Because of
由於
The waged war
發動的戰爭
Yes!
對！
We will not rest!
我們不會停下！
We will survive!
我們會活下來！
In cordis--
銘刻在心--
(In the heart)--
we will not fret!
我們沒有煩惱！
We will not rest!
我們不會停下！
We will survive!
我們會活下來！
Doma protects us!
杜馬保佑我們！
Te des sorrow
你使我們悲傷
(You give us sorrow)
Because of our ragedwar
由於激烈的戰爭
Ve Des Voro
我們缺乏食物
(Nothing to eat)
Because of our resource
因為國家的資源
Wo es Volo
我們需要你
(We want you)
Because of our raged war
由於激烈的戰爭
Vo des Vota
(Called to get wishes)
召喚你以償心願
Because of our sorrow
基於我們的悲痛
De--
多虧（有你）
(Because of--)
Te Des Sorrow
你使我們悲傷
(You give us sorrow)
Because of the waged war
因為發動的戰爭
Te des solo
(I want you to give)
我要你付出所有
Because of the people
為了人民
Teach me,
教導我，
teach me all they've done so--
訓練我像他們這樣--
Glory, will never stop or unite for us in our fate.
榮耀，將在命運中團結我們，永不停止。
We will not rest!
我們不會停下！
We will survive!
我們會活下來！
Even in the end--
即使到最後，
we will not flee!
我們也不會逃跑！
Please!….
求你了！
Please!…
求你了！
Please!…--
求你了！
Please!..
求你了！
Ve te,
你已
(You've)
already won and swung the teeth,
獲取勝利，並已改變戰力
so heaven won seit (since)
從上天同樣獲勝的那時起
And we already won and sung the miracles to par (match/equality)
我們也已戰胜對手，並在較量中歌頌奇蹟。
Te Des Sorrow
你使我們悲傷
(You give us sorrow)
Because of
因為
Wo es volo
我們需要你
(We want you )
Because of
由於
The waged war
發動的戰爭
Yes!
對！
We will not rest!
我們不會停下！
We will survive!
我們會活下來！
In cordis--
銘刻在心--
(In the heart--)
we will not fret!
我們沒有煩惱！
We will not rest!
我們不會停下！
We will survive!
我們會活下來！
Doma protects us!
杜馬保佑我們！
歌詞提供者：百度貼吧@xkseraph
|
|
