- Grimes world princess part II 歌詞
- Grimes
- I got a big dream, small world in between
我有一個遠大的夢想，而這個小小的世界
Me and everything I can't do
容不下我和所有我想做的事情
不算是太糟糕的一天還過得去
Not really bad day, just okay
我覺得是你將我人生的陰霾驅散
I kinda think you sucked the life right out of the blue
我大概知道
在你的心中我曾經是多麼的脆弱和愚蠢
I know most likely
別那麼刻薄
How I used to be a frail and silly thought in your mind
你其實遠遠不及我
Don't be unkind
因為我能做到的事情
You're so far behind me
比你極力想做到的還要多
現在你錯了
But I can see something more
別哭
Than the things you try to take
這是我的世界
Now, you've made a mistake
這是我的世界
Don't you cry
我看過遊行隊伍,交響樂隊,化妝舞會
It's mine
因此我想以自己的腳步
It's mine
回到開始的扉頁，結束這個遊戲，而這不是為了你
沒有什麼比這更完美的了
I saw the parade, big band , masquerade
我大概知道
So I'm thinkin' out on my feet
在你的心中我曾經是多麼的脆弱和愚蠢
把我看作你的同類
Back at the first page, shut the game, for you, it ain't
你其實遠遠不及我
Oh, nothing else could be more complete
因為我能做到的事情
比你極力想做到的還要多
I know most likely
現在你錯了
How I used to be a frail and silly thought in your mind
別哭
Call me your kind
這是我的世界
You're so far behind me
這是我的世界
調暗燈光
But I can see something more
在你的腦海在你的心跳你藏匿的感情裡
Than the things you try to take
在流水相遇之處
調暗燈光
Now, you 've made a mistake
在你的腦海在你的心跳你藏匿的感情裡
Don't you cry
在流水相遇之處
It's mine
因為我能做到的事情
It's mine
比你極力想做到的還要多
現在你錯了
Dim the light
別哭
In your head, in your heart, in your hiding emotion
這是我的世界
Where the waters meet?
這是我的世界
這是我的世界
Dim the light
這是我的世界
In the head, in the heart, in your hiding emotion
這是我的世界
Where the waters meet?
如若我凝視黑暗我將不知道我身處何方
如若我凝視黑暗我將不知道我身處何方
But I can see something more
我的雙目沉鐵般下墜放慢了步伐
Than the things you try to take
我不是墨守成規
Now, you've made a mistake
Don't you cry
It's mine
It's mine
It's mine
It's mine
It's mine
If I stare into the darkness, I won't know where I am
I haven't seen the daylight since I started giving in
My eyes are falling heavy, my feet are moving slow
Am I main fature not in the stone
|
|
