- Jazz Cartier Tell Me 歌詞
- Jazz Cartier
- [Intro: River Tiber]
對我說,請對我說 Tell me, tell me 你的心事可以向我傾訴 You can tell me, you can tell me 你需要休息了 [Verse 1: Jazz Cartier] 看完你的短信啊我覺得我需要吃鎮痛藥了哈 You need some rest 我們大可以暫停一會然後再恢復聯繫 I need the Advil when I read your texts 你問我的時候總是帶著被動攻擊的態勢 We should take a little break or somethin' and just reconnect 我想你想念和你一起跳舞的時刻 You're so passive-aggressive when asking me questions 我想你想念和你燭光晚餐 I miss dancing with you 你需要點時間修復我已經筋疲力盡 Make a little dinner with the candles with you 如果你回來我身邊希望你待我的態度會改變 You need a time out and I been blowing the whistle 你懂我的意思的 So if you come back bring some manners with you 啊啊啊要來了來了了~ Know what I'm talking about 啊就是這種感覺 [Pre-Hook: Jazz Cartier] 你聲稱自己很嬌羞但你的小嘴告訴我不是這樣的嘛 I'm on it, I'm on it, I'm on it, I 'm out 沒錯就這樣 (yeah) 寶貝按你的想法進行吧 You claim that you shy, but you running your mouth 沒錯沒錯 (yeah) 鄰居都以為你是一家之主 Baby come do what you talking about 嗷嗷 (yeah) 無論是什麼你都可以對我說 The neighbours gon' think you the man of the house 你可以對我說 (ow) 不是叫你毫無保留但你想說什麼我都會聽 [Hook: River Tiber] 你可以對我說 Whatever it's worth girl you can tell me 無論有沒有意義你都可以對我說 You can tell me 你可以對我說 Don't mean to say a word, but you can tell me 不是叫你毫無保留但你想說什麼我都會聽 You can tell me 你可以對我說 Whatever it's worth girl you can tell me 這就是我的感受 You can tell me 我感到乏味 Don't mean to say a word, but you can tell me 我為你寫歌 You can tell me 我們還在同一頁嗎 [Verse 2: Jazz Cartier] 我們離開好不好 This is how I feel 騎在海豚背上遠飛口嚼鮮美的龍蝦 I feel beige 甚至在香檳裡沐浴 I wrote this song for you 我們在南加州結婚 But are we on the same page? 聽說那裡從不下雨 How about we run away 每一天都過得像夜晚的八月那感覺難以言喻 Ride dolphins eat lobsters 我可以勾搭Donna Changs ****, even bathe in champagne 也可以和Elaine廝混 Let's get married in Southern California 你看見帆布里那個美女的身影嗎 I heard it never rains 即使當那裡是空白的 And life's like an evening in August, I can't complain 你回來之後請你記起我還有我留下的所有 I can have em Donna Changs 啊啊啊要來了來了了~ But I'll be happy with Elaine 啊就是這種感覺 Can you see the beauty in a canvas? 你聲稱自己很嬌羞但你的小嘴告訴我不是這樣的嘛 Even when it's blank 沒錯就這樣 Pick me up after you're finished and all of my remains 寶貝按你的想法進行吧 [Pre-Hook: Jazz Cartier] 沒錯沒錯 I'm on it, I'm on it, I'm on it, I'm out 鄰居都以為你是一家之主 (yeah ) 嗷嗷 You claim that you shy, but you running your mouth 無論有沒有意義你都可以對我說 (yeah) 你可以對我說 Baby come do what you talking about 不是叫你毫無保留但你想說什麼我都會聽 (yeah) 你可以對我說 The neighbours gon' think you the man of the house 無論有沒有意義你都可以對我說 (ow) 你可以對我說 [Hook: River Tiber] 不是叫你毫無保留但你想說什麼我都會聽 Whatever it's worth girl you can tell me 你可以對我說 You can tell me 無論有沒有意義你都可以對我說 Don't mean to say a word, but you can tell me 你可以對我說 You can tell me 不是叫你毫無保留但你想說什麼我都會聽 Whatever it's worth girl you can tell me 你可以對我說 You can tell me 無論有沒有意義你都可以對我說 Don't mean to say a word, but you can tell me 你可以對我說 You can tell me 不是叫你毫無保留但你想說什麼我都會聽 Whatever it's worth girl you can tell me 你可以對我說 You can tell me Don't mean tosay a word, but you can tell me You can tell me Whatever it's worth girl you can tell me You can tell me Don't mean to say a word, but you can tell me You can tell me
|
|