- Iron & Wine Cinder and Smoke 歌詞
- Iron & Wine
- Give me your hand
把手給我吧
狗在院裡滿身是泥
The dog in the garden row is covered in mud
賣力的拖扯你母親衣服
灰燼煙塵
And dragging your mothers clothes
地下室的蛇
Cinder and smoke
藏進了樹蔭
農場燒毀了
The snake in the basement
把手給我吧
Found the juniper shade
你想要什麼我只想今晚即刻給你
就像這竭力燃燒的火焰
The farmhouse is burning down
餘燼瀰漫煙塵四起
誰在林中低語
Give me your hand
松枝折斷聲
And take what you will tonight, Ill give it as fast
彷如你的回應
把手給我好嗎
And high as the flame will rise
消防員從你父親懷裡抖出一張照片時，你媽媽幾乎昏倒
Cinder and smoke
灰燼瀰漫煙塵四起
你會叫我祈雨
Some whispers around the trees
而你滿嘴的灰
The juniper bends
你會讓它們再次燃起
As if you were listening
Give me your hand
Your mother is drunk as all the firemen shake A photo from fathers arms
Cinder and smoke
Youll ask me to pray for rain
With ash in your mouth
Youll ask it to burn again
|
|
