|
|
- Monster 歌詞 Justin Bieber Shawn Mendes
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Shawn Mendes Monster 歌詞
- Justin Bieber Shawn Mendes
- You put me on a pedestal and tell me I'm the best
你將我推向神壇認為我舉世無雙
Raise me up into the sky until I'm short of breath
攜我高飛天際直至我喘不過氣
Yeah
Fill me up with confidence I say what's in my chest
令我胸有成竹直言不諱
Spill my words and tear me down until there's nothing left
吐露真心話語將我撕裂摧毀得一無所有
Rearrange the pieces just to fit me with the rest yeah
重新拼接我殘缺的碎片只為讓我順應世俗
But what if I what if I trip
但倘若我深受羈絆
What if I what if I fall
倘若我墜跌無盡深淵
Then am I the monster
那我就是面目全非的惡魔了嗎
Just let me know
何不讓我心明了
And what if I what if I sin
可倘若我罪不可赦
And what if I what if I break
倘若我已殘損不堪
Yeah
Then am I the monster
那我就是面目全非的惡魔了嗎
Yeah
Just let me know yeah
何不令我心知曉
I was fifteen when the world put me on a pedestal
舉世矚目時我年僅十五
I had big dreams of doin' shows and making memories
心懷演出夢想留下回味無窮的美好回憶
Made some bad moves tryin' to act cool upset by their jealousy uh
惹是生非佯裝得不諳世事卻因他們嫉妒而不安
Lifting me up
捧得我
Lifting me up
遙比
Lifting me up
天高
Yeah
And tearing me down
轉身
Down
又將我
Tearing me down
撕裂得
Down down yeah
支離破碎
I'll take responsibility for everything I've done
我將為自己的所作所為負責
Yeah
Holding it against me like you're the holy one
可你卻如聖賢者般以我曾犯下的過錯批判我
Yeah
I had a chip on my shoulder had to let it go
我心懷怨恨卻也無可奈何
'Cause unforgiveness keeps them in control
因為心存芥蒂仇怨便不得排解
I came in with good intentions then I let it go
我本懷善意而來卻只得放手
And now I really wanna know
如今我真的很想知曉
What if I what if I trip
但倘若我深受羈絆
Oh
What if I whatif I fall
倘若我墜跌無盡深淵
I fall
Then am I the monster
那我就是
Am I the monster
面目全非的惡魔了嗎
Just let me know
何不讓
Let me know
我心明了
And what if I what if I sin
可倘若我罪不可赦
Oh
And what if I what if I break
倘若我已殘損不堪
Yeah
Then am I the monster
那我就是
Am I the monster
面目全非的惡魔了嗎
Just let me know
何不令我心知曉
Oh please just let me know yeah
只需讓我理清思緒
La-da-da-duh-duh
Baby what if I fall down
親愛的倘若我墜跌無盡深淵
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-da-duh-duh
La-da- da-duh-duh-duh-na
La-da-da-duh-duh
Please don't let me fall
請不要再讓我墮落了
La-da-da- duh-duh-duh-na
La-da-da-da-duh-duh
Oh please don't let me fall
噢請不要再讓我沉淪了
La -da-da-duh-duh-duh-na
|
|
|
|
