- Keane Love Too Much 歌詞
- Keane
- 作詞:Jesse Quin,Richard Hughes,Tim Rice-Oxley,Tom Chaplin
想告訴你我真的盡全力了
作曲:Jesse Quin,Richard Hughes,Tim Rice-Oxley,Tom Chaplin
我很害怕但是我沒有退縮
Only want to say that I gave it all I had
不管是對是錯
That I felt afraid and I didn't step back
我有用心對待
Whether right or wrong
感受一切
I did everything with love
給予一切
Felt it all
喝下一切
Gave it all
當我們犯錯時
Drank it all
他們決定我們將成為什麼樣的人
When we make mistakes
我們全身投入
And they make us what we are
把心打開
And we jump right in
瞥眼看見某種魔力
Throw open our hearts
想要一切
Catch a glimpse of something magical
接受一切
Want it all
得到一切
Take it all
然後我們愛得太深
Got it all
或者我們逼得太緊
Then we love too much
或者我們飛得太高
Or we push too hard
或者我們走得更遠
Or we fly too high
某一瞬間我是你所希望的那樣
Or we go too far
某一瞬間我是我所能成為的那樣
For a moment I was all that you could see
沒有什麼能奪走它
For a moment I was all that I could be
沒有什麼能奪走它
Nothing can take that away from me
我們最單純的夢想
Nothing can take that away from me
拿走一些屬於我們的
And our purest dreams
他們能活下去
Steal something from our lives
因為失去了另外的東西
They can only live
但是這讓我們向上
Because something else dies
這讓我們理直氣壯
But They lift us up
得到一切
And they make us walk so tall
得到一切
Got it all
得到一切
Got it all
然後我們愛得太深
Got it all
或者我們逼得太緊
Then we love too much
或者我們飛得太高
Or we push too hard
或者我們走得更遠
Or we fly too high
某一瞬間我是你所希望的那樣
Or we go too far
某一瞬間我是我所能成為的那樣
For a moment I was all that you could see
沒有什麼能奪走它
For a moment I was all that I could be
沒有什麼能奪走它
Nothing can take that away from me
沒有什麼能奪走它
Nothing can take that away from me
沒有什麼能奪走它
Nothing can take that away from me
我們最單純的夢想
Nothing can take that away from me
讓我們感覺翱翔宇宙
And the purest dreams
當你覺得你在下降
Well they make us feel so high
是你生命力最頑強瞬間
When you're falling down
不管是對是錯
Is when you feel most alive
你是用心對待
Whether right or wrong
感受一切
You do everything with love
給予一切
Feel it all
喝下一切
Give it all
然後我們愛得太深
Drink it up
或者我們逼得太緊
Then we love too much
或者我們飛得太高
Or we push too hard
或者我們走得更遠
Or we fly too high
某一瞬間我是你所希望的那樣
Or we go too far
某一瞬間我是我所能成為的那樣
For a moment I was all that you could see
沒有什麼能奪走它
For a moment I was all that I could be
沒有什麼能奪走它
Nothing can take that away from me
沒有什麼能奪走它
Nothing can take that away from me
沒有什麼能奪走它
Nothing can take that away from me
Nothing can take that away from me
|
|
