- The Dream Synopsis (The Dream Synopsis EP Version) 歌詞 The Last Shadow Puppets
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- The Last Shadow Puppets The Dream Synopsis (The Dream Synopsis EP Version) 歌詞
- The Last Shadow Puppets
- Well we were kissing
我們正唇齒相依
It was secret
無人知曉
We'd had to sneak beyond the kitchen
我們不得不溜過廚房
Both well aware that there'd be trouble
彼此心知肚明將會難逃一劫
If the manager should find us
要是被管事的發現
You'd got a leaning tower of pint pots in your hand
你手裡握著一個斜塔狀的啤酒罐
You can carry much more than I can
你向來比我能承受更多
一陣陰風呼嘯而過
And a wicked gale came howling up through
穿過謝菲爾德市中心
Sheffield City Centre
四處棕櫚碎葉飄散
There was palm tree debris everywhere
一座羅馬角斗場拔地而起
And a Roman Colosseum
聊我的夢一定是很是無聊吧
It must be boring when I talk about my dreams
身處一座建築內發覺
我已被海水環繞
I'm in a building and I notice
我有所感應，開始奔跑
That I'm surrounded by the ocean
卻不知道為什麼要奔跑
I get a feeling, I start running
我真的不知道為什麼要奔跑啊
Don't really know why I am running
直到我被抓到
I never really know why I am running
可願意打起精神來聽聽我的夢境報告
'til I get caught
飛雪迷天越積越厚
Want to wake up to my dream report?
我們沖向盧斯費利斯
有我有你還有下垂
And the snow was falling thick and fast
還有以前和我一起上學的一些爛人
We were bombing down Los Feliz
聽我講這些一定感覺糟糕透了吧
It was you and me and Miles Kane
往事重現來日可追
And some prick I went to school with
洞穿我的思緒久久縈繞不散
It must be be awful when I talk about my…
不可分割卻又互相對立的片段殘影
你何日歸來啊
Visions of the past and possible future
一陣陰風呼嘯而過
Shoot through my mind and I can't let go
穿過謝菲爾德市中心
Inseparable opposing images
四處棕櫚碎葉飄散一座羅馬角斗場拔地而起
When can you come back again?
聊我的夢一定是很是無聊吧
對你來說一定算是折磨吧
And a wicked gale came howling up through
Sheffield City Centre
There was palm tree debris everywhere and a Roman Colosseum
Isn't it boring when I talk about my dreams?
It must be torture when I talk about my dreams
|
|
