- J Balvin Ahora 歌詞
- J Balvin
- Quédate aquí, te conviene
留在這裡，勸著你
Vamo a dejar que esto pase
就讓我們放任一切發生
Y mientras tú te entretiene
你樂在其中的舞姿
Yo me vuelvo fanático de lo que haces
讓我幻想連篇
Quédate aquí, te conviene
留在這裡，勸著你
Si hay guerra podemo hacer las pase (podemo hacer las pases)
如果有戰爭發生我們也全然不顧（放任發生）
Yo quiero que tú me enseñe
我想你可以教我
Todo lo que tú haces, tú haces
所有你的舞姿（你的舞姿）
Tantas son las horas
我們孤身一人的時間
Cuando estamo a solas
已經如此之久
Que quiero tenerte ahora
現在我就要擁有你
Me mata si te demoras (skrt, skrt)
你的猶豫不決會殺死我(skrt, skrt)
Me llamó tu actitud
你的身姿召喚著我
Creo que vo a contestar
我覺得我會給予回應
Ahora (sí), ahora (eh), por si después me ignoras
此時（對），此刻（沒錯），因為之後你將把我忘卻
Tantas son las horas
我們孤身一人的時間
Cuando estamo a solas
已經如此之久
Que quiero tenerte ahora
現在我就要擁有你
Me mata si te demoras (skrt, skrt)
你的猶豫不決會殺死我(skrt, skrt)
Me llamó tu actitud
你的身姿召喚著我
Creo que vo a contestar
我覺得我會給予回應
Ahora (sí), ahora (eh), por si después me ignoras
此時（對），此刻（沒錯），因為之後你將把我忘卻
Tú te ves tan bien, pero me pones tan mal
你是如此美好，但你卻讓我痛苦不堪
Quédateme aquí por si no te vuelvo a encontrar
留在我身邊因為我可能再也找不到你
Te conviene y lo sabes, como sabes actuar
他說服你你心知肚明，你知道該如何回應
Y por más que lo disfraces yo lo sé interpretar
你越是竭力掩飾我越能查知分毫
Si todo va bien no hay por qué pasarlo mal
如果一切順利便不會有不愉快的理由
Tantas son las horas que yo ni quiero esperar
孤單的時間太久我一刻也不願等
Te conviene y lo sabes, que te quieres quedar
他們勸著你你心知肚明，你也想留下
No empezó pero ya sabes como va a terminar
還未開始但你已知道該如何結束
Presiento que quieres acabar encima de mí
我預感你想在我身上結束
Dime y yo paro el tiempo
告訴我，我讓時間靜止
Siempre recuerda que, que
但你要牢記，牢記
Tantas son las horas
我們孤身一人的時間
Cuando estamo a solas
已經如此之久
Que quiero tenerte ahora
現在我就要擁有你
Me mata si te demoras (skrt, skrt)
你的猶豫不決會殺死我(skrt , skrt)
Me llamó tu actitud
你的身姿召喚著我
Creo que vo a contestar
我覺得我會給予回應
Ahora (sí), ahora (eh), por si después me ignoras
此時（對），此刻（沒錯），因為之後你將把我忘卻
Tantas son las horas
我們孤身一人的時間
Cuando estamo a solas
已經如此之久
Que quiero tenerte ahora
現在我就要擁有你
Me mata si te demoras (skrt, skrt)
你的猶豫不決會殺死我(skrt, skrt)
Me llamó tu actitud
你的身姿召喚著我
Creo que vo a contestar
我覺得我會給予回應
Ahora (sí), ahora (eh), por si después me ignoras
此時（對），此刻（沒錯），因為之後你將把我忘卻
Con confianza le damo hasta el suelo
我們信任對方在地板上交付出彼此
Un par de copa y yo ya sé que puedo
幾杯酒後我便知道我可以做些什麼
Tómate tu tiempo mi nena, yo espero
把你的時間分給我親愛的，我等著
Aunque me mate, sólo sugiero
雖然僅憑你的暗示就已快殺死我
No hay más que hablar, dímelo después
現在無需多言，之後再告訴我
Baby ahora hay que aprovechar
寶貝，現在應該盡情享受
Por si no se vuelve a dar, otra vez
因為之後可能不會再有交付的機會，再一次
No hay más que hablar, dímelo después
現在無需多言，之後再告訴我
Baby ahora hay que aprovechar
寶貝，現在應該盡情享受
Por si no se vuelve a dar, otra vez
因為之後可能不會再有交付的機會，再一次
Tantas son las horas
我們孤身一人的時間
Cuando estamo a solas
已經如此之久
Que quiero tenerte ahora
現在我就要擁有你
Me mata si te demoras (skrt, skrt)
你的猶豫不決會殺死我(skrt, skrt)
Me llamó tu actitud
你的身姿召喚著我
Creo que vo a contestar
我覺得我會給予回應
Ahora (sí), ahora (eh), por si después me ignoras
此時（對），此刻（沒錯），因為之後你將把我忘卻
Tantas son las horas
我們孤身一人的時間
Cuando estamo a solas
已經如此之久
Que quiero tenerte ahora
現在我就要擁有你
Me mata si te demoras (skrt, skrt)
你的猶豫不決會殺死我(skrt, skrt)
Me llamó tu actitud
你的身姿召喚著我
Creo que vo a contestar
我覺得我會給予回應
Ahora (sí), ahora (eh), por si después me ignoras
此時（對），此刻（沒錯），因為之後你將把我忘卻
J Balvin, men (yep)
J Balvin, men (yep)
Sky Rompiendo
打破天空
Tainy
Tainy
Reggae-reggaeton, yeah, yeah
Reggae-reggaeton , yeah, yeah
Come on (wuh, wuh)
來吧（wuh, wuh）
Reggae-reggaeton, yeah
Reggae-reggaeton, yeah, yeah
(J Balvin men, Tainy, Sky Rompiendo)
(J Balvin men, Tainy, 打破天空)
¿ Tamo rompiendo o no estamos rompiendo muchachos?
每次J神都有這句話
Leggo, leggo
Leggo, leggo
|
|
