- カヒミ・カリィ elastic girl 歌詞
- カヒミ・カリィ
- Nice to meet you, Im the elastic girl
很高興認識你,我是橡皮女孩 I can move, I can bend, I can do anything 我可以移動,可以彎曲,可以做任何事情 Elastic girl friend, yeah Im one of a kind 橡皮女朋友,我就是其中一員 Watch me move now and disappear 現在看著我移動,然後消失 Flick of a switch and I can blow 輕輕按一下開關,我就可以吹起來 Blow your mind out time out find out now 頭腦爆炸,時間到了,發現了吧 Dont be afraid , dont need to hide 別害怕,沒必要躲躲藏藏的 Look and find me by your side, the elastic girl 看,我就在你身邊,橡皮女孩 Last night I dreamed that I could fly (yeah) 昨天晚上我夢見我可以飛起來 The sky is mine, under stars that shine 在閃耀的群星之下,整片天空都屬於我 A bird up in the sky tonight 一隻飛鳥在今夜升入天空 I can be anything I wanna be 我想變成什麼就變什麼 Things that you never thought you would see 變成你從未想過能夠親眼看見的事物 Open your eyes and baby you will find 睜大眼睛,寶貝你會發現 Something in me and you nearly left me behind 我內在的美好,而你差點把我拋在身後 Changing myself to be next to you 改變著自我只為接近你 Watch me move watch what I do 看著我行動,注視我的行為 I can be anything I wanna be 我可以隨心所欲想變就變 elastic girl 橡皮女孩 Got something to say tonight 今晚有些話要對你說 I can be anything I wanna be 我就是百變女孩 Things that you never thought you would see 變成你從未想過能夠親眼看見的事物 Open your eyes, baby you will find 睜大眼睛,寶貝你會發現 Something, something you left behind 那些你拋在身後的美好 Changing myself to be next to you 改變著自我只為接近你 Watch me move heres something new 看著我行動,有新花樣要給你欣賞 I can anything I wanna be 我是如此百變 elastic girl 橡皮女孩 I never thought I could be able happy again 我從沒想過我還能再一次開心起來 Used to cry, used to try to be my self 曾流過淚,也曾盡力做自己 Elastic girl friend, yeah, Im happy again 橡皮女孩朋友,我又一次感到快樂 I can show you, I can show you how 我可以給你看看我是如何做到的 All my dreams they come true 所有夢想成了現實 Nothing stopping me or in my way 任何事物都阻擋不了我的步伐 Ill show you something, something new 我會給你展示一些新事物 Something I found in you, elastic girl 我在你內心發現的美好 Ill dive down deep into the sea (yeah) 我將潛入深邃的大海 In a submarine designed by me 在我設計的潛艇中 Ill take you for a ride tonight 今晚就讓我帶你開啟一場旅程吧 We can be anything we wanna be 我們可以隨心所欲 Things that you never thought you would see 變成你從未想過能夠親眼看見的事物 Open our eyes and baby, we find 睜大眼睛,寶貝,我們會發現 Something we never should have left behind 那些我們本不該拋下的事物 Changed myself just to be with you 改變著我自己,只為陪伴著你 But changing you would be harder to do 但是要改變你可是難上加難 I can be anything I wanna be 我是如此百變 elastic girl 橡皮女孩
|
|