- Let It Out 歌詞 Holly Throsby Sarah Blasko Sally Seltmann Seeker Lover Keeper
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Seeker Lover Keeper Let It Out 歌詞
- Holly Throsby Sarah Blasko Sally Seltmann Seeker Lover Keeper
- Let it out (don't be afraid)
敞開心扉吧（不要感到害怕）
Of who you are (what you were)
關於你是誰（你曾經是誰）
Or where you've been
或者你曾去過的地方
You say honesty is hard
你說誠實很難
That you won't be safe
它會讓你置身於困境
Or be okay
或者變得不安
（說出你所想的）
(Say it like you mean it)
我就在這裡
I am here now
（正如你看到的）
(As you see it)
讓我知道你在想什麼吧
Let me know what's on your mind
（說出來，我會相信你的真摯，我想要傾聽你的不安）
(Say it, I'll believe it, let me hear it)
不要遮掩你的感受
Don't be holding back your feelings
你不需要躲藏
You don't have to hide
你不需要遮掩
You don't have to hide
你不需要不安
You don't have to hide
讓不安都遠走吧（給自己自由）
因為我們都會有疑慮（希望和恐懼）
Let it go (free yourself)
並把思緒隱藏
'Cos we all have doubts (hopes & fears)
我看到你在艱難的前行
And hold things in
這不會持續太久直到我回家
I can see you're struggling
（說出你的所想）
But it won't be long until I'm home
我就在你的面前
（就像你所看到的）
(Say it like you mean it)
讓我知道你在想什麼
I am here now
（說出來吧，我會相信你，讓我聽聽你的煩惱吧）
(As you see it)
不要隱藏你的不安
Let me know what's on your mind
你不需要隱藏
(Say it, I'll believe it, let me hear it)
你不需要掩飾
Don't be holding back your feelings
你不需要自卑
You don't have to hide
不要為你說過的話後悔
You don't have to hide
那並不會浪費時間
You don't have to hide
難道你不想走過這扇門
然後再也不用感到羞恥和自卑？
Don't regret these words
不要為潑出去的水而後悔
It's not a waste of time
我們只有這些時間
Don't you wanna walk through the door
難道你不想走過這扇門
And feel no shame at all
然後感受光明和平等嗎？
Don't regret these words
（說出你的想法）
We only have this time
我就在你身邊
Don't you wanna walk through thedoor
（如你所見）
And feel no shame at all
讓我知道你在想什麼
（說出來吧，我會相信你，讓我聽聽你的煩惱吧）
(Say it like you mean it)
不要隱藏你的想法
I am here now
你不需要掩飾
(As you see it)
你不需要隱藏
Let me know what's on your mind
你不需要自卑
(Say it, I'll believe it, let me hear it)
你不需要悔恨
Don' t be holding back your feelings
你很棒，我愛你
You don't have to hide
You don't have to hide
You don't have to hide
You don't have to hide
You don't have to hide
|
|
