- Jme Knock Your Block Off 歌詞
- Jme
- [JME:]
JME
Man don't need no reason to spit
男人不需要理由吐痰
Man never knew I had a season ticket
男人從來不知道我有季票
Mandem are moving wicked, wicked
曼丹人在移動，邪惡，邪惡
Handle my music, easy, rip it
處理好我的音樂，輕鬆點
And all my moves you see are legit
你看到我所有的動作都是合法的
Banging my tune in a GTA whip
用GTA鞭子敲打我的曲調
Planning to do some TDA shxt
計劃做一些TDA shxt
What?
什麼？
Spin man in the booth
攤位上的旋轉人
Superman quick
超人快
Man better move like Ludacris hit
男人最好像Ludacris hit那樣行動
[ ?] approved, yeah you shouldn't spit
批准，是的，你不應該隨地吐痰
Fam not a clue, you're a new to this shxt
一點也不知道，你是新來的
Gang on PUB:G looting a bit
酒吧幫派：有點搶劫
Pan man too, yeah, boom and you're lit
我也是潘曼，是的，砰的一聲，你被點燃了
Run out the blue with a [?]
把藍色的頭髮染成藍色
What?
什麼？
You get slapped on screen like parking ticket
你會像停車罰單一樣被打在屏幕上
Attack the beat, leave scars in the bit
攻擊節奏，在鑽頭上留下傷疤
Why's Wiley in a Arsenal kit?
威利為什麼穿著阿森納隊服？
Fam, my G, go ask him innit?
家人，我的G，去問問他好嗎？
Man's thirsty, yeah parched likkle bit
男人很渴，是的，有點渴
Back that please, yeah, sip it, sip it
請拿回去，好的，喝一口，喝一口
Bang this beat like flipping Cillit
]砰砰的一聲敲打著這個節拍，就像翻著捲髮一樣
What?
什麼？
Don't give a damn about a MOBO award or a BRIT
不要管MOBO獎或英國人
[?] like astros [?]
像天文學家一樣
Man don' t show my remorse for a prick
男人，別讓我為一個混蛋感到懊悔
Chatting about all this sauce that you drip
聊著你滴下的醬汁
Fam your time is ticking, ticking
家人，你的時間在滴答滴答
Mandem are fake like vegan chicken
曼登是假的，就像純素雞一樣
Can't catch us man slipping, slipping
你抓不住我們，滑倒了，滑倒了
What?
什麼？
Trust me, don't try take a photo sneaky, ya prick
相信我，別偷拍，混蛋
I'll make a bozo delete the pic
我會做一個傻瓜刪除這張照片
Snatch that phone like Yeezy, innit?
像Yeezy一樣搶奪手機，不是嗎？
No passcode so I'm keeping your shit
沒有密碼所以我留著你的狗屎
Make man go home wheezing a bit
讓人喘著氣回家
Boy Better Know, get widdit, widdit
孩子，你最好知道，去維迪，維迪
Best not snitch like Quidditch, Quidditch
最好不要像魁地奇那樣告密，魁地奇
What?
什麼？
Nothings in your man bag, yeah
你的男人包裡什麼都沒有
Stop reaching for it
別再伸手去拿了
Jam fam, there's no need for the lip
果醬朋友，沒必要用嘴唇
Badman here, squash beef and I dip
我是個壞蛋，南瓜牛肉，我蘸了蘸
Man that's air, I might leave in a bit
伙計，這是空氣，我可能馬上就要走了
Santander, drop Ps on the whip
桑坦德，把Ps放在鞭子上
All man hears is 'chi-ching, chi- ching'
人們聽到的都是“chi-ching，chi-ching”
Next day yeah, mans whipping, whipping
第二天是的，男人們在鞭打，鞭打
What ?
什麼？
[Giggs:]
GIGGS
Drop bodies, watch that stopwatch
放下屍體，看著秒錶
Hot stepping, hot step, hopscotch
熱踏步，熱踏步，跳房子
Fxxk all the 'what's hot, what's not'
Fxxk所有的“什麼是熱門的，什麼不是”
Drop one and knock those socks off
放下一隻襪子，把襪子脫下來
Drop one and knock those socks off
扔掉一隻襪子，把襪子脫掉
Drop one and knock those blocks off
放下一個，把那些磚塊敲下來
Drop one and knock those socks off
扔掉一隻襪子，把襪子脫掉
Drop one and knock those blocks off
放下一個，把那些木塊敲下來
Man ain't got comfy
男人不舒服
Man ain't complacent
人不會自滿的
I'm back in the racing
我又回到了比賽中
Back out the basement
從地下室退出來
Fill up the jokers
裝滿小丑
Run out of patience
失去耐心
Yeah, you sell out the mandem
是的，你把mandem賣了
Man, run out the bacon
伙計，把培根吃完
You sell out the mandem
你把mandem賣光了
Sell out Jamaican
賣掉牙買加人
Yeah, sell out the black man
是啊，把黑人賣了
Sell out the nation
出賣國家
Me, I sell out the stage show
我，我把舞台劇賣光了
Smack, bang it's vacation
砰，砰，這是假期
Just whip up the work now
現在就開始工作吧
Rang out the basin
把臉盆擺開
Dun-dun-dun
DUN DUN DUN
Give man the business
把生意交給男人
Yeah, give man the business
是的，把生意交給男人
Weed, cig, bring out the rizlas
除草，雪茄，把里茲拉拿出來
Yeah, man had the garnet silk 12 inches, ring out the sizzlers
是的，男人有12英寸的石榴石絲綢，發出嘶嘶聲
If man got the old school Giggsy mixes, bring out the gigglers
如果男人得到了老派的傻笑混音，那就把傻笑者帶出來
Yeah, man I wish Batman
是的，伙計我希望蝙蝠俠
I, Jokers, bring out the Riddlers
我，小丑們，把謎語者帶出來
Don't wanna hear no violence so it's ring out the fiddlers
我不想听暴力，所以這是小提琴手的聲音
Shout out the bros, them
把兄弟們喊出來，他們
Big up the sisters
把姐妹倆捧大
Shout out the grafters
把嫁接者喊出來
Big up the drifters
把漂泊者弄大
Pick up the biscuit, bap-bap-bap
把餅乾撿起來，巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴
Lift up the pistol
舉起手槍
Hop in the bus, said 'floor it, driver
跳上公共汽車，說：“請下車，司機
Quick up to Bristol'
快速到達布里斯托爾”
Yeah, look at the crystal ball is balling
是的，看看水晶球在打球
Big up the crystal
把水晶放大
Light up your weed and drink and smoke
點燃你的野草，喝酒抽煙
'Cause live-ups a ritual
因為生活是一種儀式
Duh-duh-duh
嘟嘟嘟嘟
We get the picture
我們明白了
Your shxt is more like Disney, Dreamworks, kick up the Pixar
你的shxt更像迪斯尼、夢工廠、皮克斯
JME and Giggs had to fix up the game, so big up the fixture
吉咪和吉格斯必須把比賽安排好，賽程太長了
Fxxk all the mix-up, just whip up the mixture
Fxxk所有的混合物，只要把混合物攪起來就行了
|
|
