|
- DGS Tellers nights 歌詞
- DGS
- ハンドルを片手に
一手拿著方向盤 身振り手振り加えて 一邊進行著各種姿勢動作 來週の話は 何にしようか? 下週的談話要聊些什麼呢? 真夜中の高速は 午夜的高速 明日へ向かってるのに 向著明天奔跑 まだ僕ら眠らずに 我們都還沒有睡去 月を追いかけてる 追逐著月亮 帰り道外れて 偏離了歸途 何度夜を走ってる? 多少次在夜晚奔走? 並べたアイデアが 一個個的好主意 君を癒しますように 要是能夠治愈你就好了
繞道而行 寄り道をするのが 很符合你的性格 どうやら性に合っていて 認真的語氣也實屬罕見 真面目な口調もあまりもたない 穿過街道的喇叭 街のクラクションを抜け 接近海岸線 海岸線近づいて 米勒的聯想 ミラーには想い出が 悄悄地浮現在眼前 そっと映り陰る 尋找禮物 プレゼントを探す 在那樣的夜晚奔跑 そんな夜を走ってる 唯一不變的是 相変わらずって 你滿臉的笑容 君がいつも微笑むように 汽車收音機不停地響著 カーラジオ流れる 歌也緩緩的接近尾聲 歌がそっと閉じて行く 在遠處的窗戶裡 遠くの窓から 突然燈光也熄滅了 ふっと燈りが消えた 那顆星星為了你孤單地閃耀著
若是這樣的話為了我們兩個就應該有兩顆星星 あの星を君のためにひとつ 偏離了歸途 そうすれば僕らのためにふたつ 多少次在夜晚奔走? 帰り道外れて 想要回到明天 何度夜を走ってる? 像你的微笑一樣 明日へと帰ろう 汽車收音機不停地響著 次も君が微笑むように 變成了令人討厭的噪音 カーラジオの歌は 代替夜空 ノイズだけに変わってる 輕輕地說一句——晚安 夜空の代わりに そっとおやすみを言うように
|
|
|