|
- The Midnight Monsters 歌詞
- The Midnight
- [tool: LRC Maker https://lrc-maker.github.io]
把兩顆熾熱跳動的心合為一體 Put two beating hearts together 縫合缺口,拉上拉鍊 Stitched the seams and pull the lever 奇異的慾望,火光和電線 Strange desires, sparks and wires 我在虛線上簽下我的名字 I signed the dotted line 合約同意了你屬於我 That tethered yours to mine 別對心動感到麻木不堪 No anesthetic for hearts electric 你的心臟已經枯萎,侵蝕 Parts start to decay 當你的影子被遮去看一半 When just your shadow half remains 當一切行動都複雜了幾分 The operation had complications 你的一部分消逝在野外 And the part of you that died 我只能一人獨行在餘生 I'll carry all my life 戀人們悄悄地分開 Lovers slowly decomposing 就這樣,就這樣 So it goes 這一切本能是仙境天堂 It could've been paradise 這一切本能有清澈眼眸 It could've had diamond eyes 我失去她後感到輕飄飄的 I held so tight that I lost her 我們本能飛蛾撲火,不顧一切地去愛 We could've been fireflies 直到火焰燒盡,一切歸於死寂 But that fire died 一切歸於死寂 Dead and gone 我還是錯了,我還是犯了錯 I was wrong 愛情是場令人作嘔的騙局 Love's a con 而我是受害者,是別人眼中的怪物 I'm a monster 我是是別人眼中的怪物 Monsters 我是是別人眼中的怪物 Monsters 我是是別人眼中的怪物 Monsters 但希望仍然留在原地 Hope lingers on 可愛早已隨同你離開 After the one you love is gone 我好像在我的大衣裡窺見了你的鬼魂 Thought I smelled your ghost in my winter coat 我們的愛早已華而不實,徒有其表 And our love became a void 回音逐漸遠去,變成噪音 Another echo in the noise 我不能否認我們的過去 I can't erase what we became 這一切本能是仙境天堂 It could've been paradise 本來能包含你和我 Could've been you and I 可我是多麼愚昧無知 I played the fool 而你只能投降 And you played the martyr 我們本能飛蛾撲火,不顧一切地去愛 We could have been fireflies 直到火焰燒盡,一切歸於死寂 But some fires die 我沒有冒犯的本意 I meant no harm 可我們都錯了 We were both wrong 只能繼續 Moving on 而我是受害者,是別人眼中的怪物 I'm a monster 我是是別人眼中的怪物 Monsters 我是是別人眼中的怪物 Monsters 我是是別人眼中的怪物 Monsters
|
|
|