- Cosmos Midnight Talk to Me 歌詞
- Cosmos Midnight
- So here it ends, no longer friends
在此結束，不再是朋友
Cause both of us are better at being wrong
我們倆都更擅長做錯事
No, I cant handle this
不，我應付不了
This awkwardness
這種尷尬
Waitin for you at the garage lawn
在車庫草坪等你
If you were me
若你是我
Maybe you would understand the things I do
也許你會明白我所做的事
And if I were you
若我是你
I think maybe Id be mad at me too
我想也許我也會生我的氣
If you dont wanna talk to me, talk to me
如果你不想和我說話，跟我說
Cause Im bad at apologies
因為我不善於道歉
So what do you want from me?
那你想從我這得到什麼？
If you dont wanna talk to me, talk to me
如果你不想和我說話，跟我說
Then **** it, I dont mind
去他媽的，我不介意
Try to get you off my mind
試著把你從我的腦海中抹去
If you dont wanna talk to me, talk to me
如果你不想和我說話，跟我說
Cause Im bad at apologies
因為我不善於道歉
So what do you want from me?
那你想從我這得到什麼？
If you dont wanna talk to me, talk to me
如果你不想和我說話，跟我說
Then **** it, I dont mind
去他媽的，我不介意
Try to get you off my mind
試著把你從我的腦海中抹去
Introduce yourself to everybody else
把自己介紹給其他人
But your eyes are never meeting mine
但你的眼睛從未直視我
Say the trust is gone, but this wont last long
說信任消失了，但這不會持續太久
Cause we all know this isnt the first time
因為我們都知道這不是第一次
If you were me
若你是我
Maybe you would understand the things I do
也許你會明白我所做的事
And if I were you
若我是你
I think maybe Id be mad at me too
我想也許我也會生我的氣
If you dont wanna talk to me, talk to me
如果你不想和我說話，跟我說
Cause Im bad at apologies
因為我不善於道歉
So what do you want from me?
那你想從我這得到什麼？
If you dont wanna talk to me, talk to me
如果你不想和我說話，跟我說
Then **** it, I dont mind
去他媽的，我不介意
Try to get you off my mind
試著把你從我的腦海中抹去
If you dont wanna talk to me, talk to me
如果你不想和我說話，跟我說
Cause Im bad at apologies
因為我不善於道歉
So what do you want from me?
那你想從我這得到什麼？
If you dont wanna talk to me, talk to me
如果你不想和我說話，跟我說
Then **** it, I dont mind
去他媽的，我不介意
Try to get you off my mind
試著把你從我的腦海中抹去
I never said that I wanted you back (no)
我從來沒有說過我想要你回來（不）
Im never sayin nothing behind your back (so)
我從不在你背後說什麼（所以）
Why are you actin like this?
你為什麼這麼激動？
Youre such a hit and a miss (yeah)
你是一個打擊和錯過（耶）
I say forget and forgive
我說忘記和原諒
But if you dont wanna talk to me, talk to me, yeah
但是如果你不想和我說話，跟我說
If you dont want to talk to me, talk to me
如果你不想和我說話，跟我說
If you dont wanna talk to me, talk to me
如果你不想和我說話，跟我說
Cause Im bad at apologies
因為我不善於道歉
So what do you want from me?
那你想從我這得到什麼？
If you dont wanna talk to me, talk to me
如果你不想和我說話，跟我說
Then **** it, I dont mind
去他媽的，我不介意
Try to get you off my mind
試著把你從我的腦海中抹去
If you dont wanna talk to me, talk to me
如果你不想和我說話，跟我說
Cause Im bad at apologies
因為我不善於道歉
So what do you want from me?
那你想從我這得到什麼？
If you dont wanna talk to me, talk to me
如果你不想和我說話，跟我說
Then **** it, I dont mind
去他媽的，我不介意
Try to get you off my mind
試著把你從我的腦海中抹去
|
|
