- Jay Rock Hood Gone Love It 歌詞
- Jay Rock
- Keeping it
保持著 G ain't nuttin, you ain't gotta like it cause the hood gone love it 像黑幫一樣活著似乎也沒什麼難處你可能不會喜歡但我的兄弟們都會喜歡這歌 You ain't gotta like it cause the hood gone love it 你可能不會喜歡但我的兄弟們都會喜歡這歌 Watch a young nigga show his ass out in public 看見一個年輕的黑鬼在公眾場合暴露他的下體 I got the whole block bumpin 我讓整個街區都沸騰了 You ain't gotta like it cause the hood gone love it 你可能不會喜歡但我的兄弟們都會喜歡這歌 You ain't gotta like it cause the hood gone love it 你可能不會喜歡但我的兄弟們都會喜歡這歌 Watch a young nigga show his ass out in public 看見一個年輕的黑鬼在公眾場合暴露他的下體 Na na na na now now you know what this is 啦啦啦啦此刻就現在你知道這是什麼 Tell em its a celebration bitches 告訴他們這是個慶典派對 With the barbeque pits and the mini-bikes 有燒烤和迷你自行車 Mini-skirts, 迷你裙 Hennessys, and the 軒尼詩 Miller Lights 和Miller Lights一起喝酒 Domino tables, who got big 6? 玩多米諾骨桌牌誰有6點? Where I'm from we do concrete backflips 在我長大的地方在水泥地上做後空翻 Flip flop flip flop flip flop back 兜兜轉轉兜兜轉轉 To the ghetto's where 回到那個 I bring hip hop back 我帶來了嘻哈樂的貧民區 Real niggas love me, they tell me keep it pushin 真正的黑鬼都愛我他們讓我堅定我的信念 The only niggas be for waste out of central bullets 只有極少數的黑鬼用著布魯克林中心城區的方式說話 County jails and the lock downs up north 國家監獄和北向的監獄 Said I should have it if 他們說如果Scarface將火炬傳遞 Scarface pass the torch 那我就應該去接住它 Thats how they feel 他就是他們對Jack的感覺 Jack, built much more than rap 成就遠不止說唱樂 This that project haircut in the culdesac 在死胡同里剪頭髮 This is where ho's ain't front you them boulders at 你們站的岩石上是他們無法企及的地方 Meet your quota whenever 清點你的配額 I put a quote on a track 在我將配額放在卡車上前 Never 別忘了 Keeping it 保持著 G ain't nuttin, you ain't gotta like it cause the hood gone love it 像黑幫一樣活著似乎也沒什麼難處你可能不會喜歡但我的兄弟們都會喜歡這歌 You ain't gotta like it cause the hood gone love it 你可能不會喜歡但我的兄弟們都會喜歡這歌 Watch a young nigga show his ass out in public 看見一個年輕的黑鬼在公眾場合暴露他的下體 I got the whole block bumpin 我讓整個街區都沸騰了 You ain't gotta like it cause the hood gone love it 你可能不會喜歡但我的兄弟們都會喜歡這歌 You ain't gotta like it cause the hood gone love it 你可能不會喜歡但我的兄弟們都會喜歡這歌 Watch a young nigga show his ass out in public 看見一個年輕的黑鬼在公眾場合暴露他的下體 From Compton to 從康普頓到 Baltimore 巴爾的摩 I'mma kill it 我一路大受歡迎 I buy a morgue in a minute 我立即買了一間陳屍室 The public house, the plastic couch of a section 8 tenant 小旅館第八區租戶的塑料沙發 The Regal window is tinted 豪華的玻璃被著色 The air conditioner broke but 空調已經壞了 I'm cool enough to ensure you my ride is an 但我可以向你保證我的座駕裡 Eskimo, huh? 就像愛斯基摩一樣涼快哈? And I peel off in the midst of getting my clothes off 我在中央將衣服脫下 And I thrive off energies from the inner cities that we lost, huh? 激情燃燒從我們迷失的市中心哈? I'm putting the ghetto on top of my back 我將貧民區背負在身上 And I live in the back of the jungle 我生活在叢林裡 Lions, tigers , bears, oh my 獅子老虎熊我的天啊 Hear the siren, walk up, (*gunshot* *gunshot*) drive by 循著汽笛的聲音向上尋找 Shooters, looters, federal fed intruders 射殺者搶掠者聯邦入侵者 The engines on back of scooters 引擎在滑行艇的背後 The real can recognize real and we need to know just who youare 真實自然會辨別真實我們只需要銘記自己究竟是誰 You are in the presence of many presents 你出現在很多場合 Kendrick the gift for the future oh yeah Kendrick就是未來的禮物歐耶 I said it 我說過 Thug life, good kid mad city mad respect representin the hood right 黑幫的生活好孩子瘋狂的城市瘋狂的尊重好好地尊重我的兄弟們 Keeping it 保持著 G ain't nuttin, you ain't gotta like it cause the hood gone love it 像黑幫一樣活著似乎也沒什麼難處你可能不會喜歡但我的兄弟們都會喜歡這歌 You ain't gotta like it cause the hood gone love it 你可能不會喜歡但我的兄弟們都會喜歡這歌 Watch a young nigga show his ass out in public 看見一個年輕的黑鬼在公眾場合暴露他的下體 I got the whole block bumpin 我讓整個街區都沸騰了 You ain' t gotta like it cause the hood gone love it 你可能不會喜歡但我的兄弟們都會喜歡這歌 You ain't gotta like it cause the hood gone love it 你可能不會喜歡但我的兄弟們都會喜歡這歌 Watch a young nigga show his ass out in public 看見一個年輕的黑鬼在公眾場合暴露他的下體 The home girls tells me 附近的女孩告訴我 I'm the shit 我很惹火 I break them off so they can buy some outfits 我給他們錢去買衣服 I buy them sons a pack 給她們買各種日用品 Oof peppers, some new joints 和新球鞋 Give em the game, school em on whats really important 教會她們什麼才是真正重要的 It's how I was raised, the og's had me 13 fresh off the porch, slangin' cabby 我正是這樣被黑幫養育成人的從十三歲開始走私摻著可卡因的大麻 But I'm wiser now, show all my young niggers 但現在我變得更加聰明告訴我身邊所有年輕的黑鬼 There's other ways you get them dollars and funds niggas 世界上還有別的辦法去賺取家用和資金 Coming down in an old school, so cool 跳進經典款汽車裡真是太酷了 Whip like a 5 bar call it so cool 像悟空一般的火球一閃而過 You don't know the tribulations that we go through 你不了解我們所經歷的苦難 Put your ears to the speakers 將耳朵貼近喇叭 I'mma show you 我來告訴你 I paint the picture so perfect 我畫了一幅完美的畫 In my cd you see 在我的唱片裡 Mona Lisa in person 你能親眼看見蒙娜麗莎 Courtesy of a hunnit beat 承蒙受惠於Hunnit節奏 Got my crips and esse's at arm reach, 1 1 將幫派兄弟都留在了身邊 Keeping it 保持著 G ain't nuttin, you ain't gotta like it cause the hood gone love it 像黑幫一樣活著似乎也沒什麼難處你可能不會喜歡但我的兄弟們都會喜歡這歌 You ain't gotta like it cause the hood gone love it 你可能不會喜歡但我的兄弟們都會喜歡這歌 Watch a young nigga show his ass out in public 看見一個年輕的黑鬼在公眾場合暴露他的下體 I got the whole block bumpin 我讓整個街區都沸騰了 You ain't gotta like it cause the hood gone love it 你可能不會喜歡但我的兄弟們都會喜歡這歌 You ain't gotta like it cause the hood gone love it 你可能不會喜歡但我的兄弟們都會喜歡這歌 Watch a young nigga show his ass out in public 看見一個年輕的黑鬼在公眾場合暴露他的下體
|
|