- Roddy Ricch Sober 歌詞
- Post Malone YG Roddy Ricch
- She only like me when Im sober, thats when I dont like me at all
她只在我清醒的時候喜歡我但我清醒的時候我根本不喜歡自己
She like ****in, think you know her, she dont even answer when I call
她喜歡顛鸞倒鳳的感覺以為你了解她我打電話她都不接
I put her in a Rover, told her, 'Girl, just be down for the call'
我把她請進路虎攬勝告訴她姑娘等電話就好
Cause when Im not sober, thats when I be down your walls
因為當我不清醒的時候我便趁機越過你內心的高牆
I like it faded, I like it better when you naked
沉醉於迷失方向的感覺我更喜歡你一絲不掛的樣子
Put it in my face , I wanna taste it
離我的臉近點我想品嚐這美好的感覺
Pour me a whole cup, **** chasin it
倒上滿滿一杯飲料不屑於追名逐利
Im in love with gold bottles and Don Juli
我愛上了閃爍著金光的酒杯還有里面的Don Julio龍舌蘭
I love em how I love slim ****** * with big booties
我愛它們就像我愛身材嫵媚的小妞
It keep me in my mood, I be moody
它讓我保持情緒化讓我喜怒無常
And Mama always told me actin hard kill all the coolies
媽媽告訴我要戒除癮魔讓自己強大起來
So I hope you answer when I call
當我打你電話的時候我希望你能答复
Cause Im tryna pull up, kiss you, **** you down and all
因為我想停下來吻你與你共度巫山雲雨
Please dont kill the vibe bringin up the alcohol
微醺加持請不要破壞這氛圍
Cause this is nothin new if you knew me
因為如果你了解我那這就沒什麼新鮮的了
She only like me when Im sober, thats when I dont like me at all
她只在我清醒的時候喜歡我但我清醒的時候我根本不喜歡自己
She like ****in, think you know her, she dont even answer when I call
她喜歡顛鸞倒鳳的感覺以為你了解她我打電話她都不接
I put her in a Rover, told her, 'Girl, just be down for the call'
我把她請進路虎攬勝告訴她姑娘等電話就好
'Cause when Im not sober, thats when I be down your walls
因為當我不清醒的時候我便趁機越過你內心的高牆
Got her dirty out the soda cause Im never sober
在喝過飲料之後我讓她很難堪因為此時的我還很不清醒
Fell up ice to the brim, brim, brim, I like it colder
全身上下都佈滿著鑽石我喜歡更帶勁的鑽
Ive been sippin promethazine ever since I blowed up
自從我精神崩潰我就一直靠藥物渡過難關
Stay away, these cold de-demons got ahold of me
與我保持距離因為這些冷血的惡魔控制了我的思想
But when Im sober, thats the only time she love me
但只有我清醒的時候她才會愛我
And when I poured up, she dont wanna be in my company
當我借助酒精向她傾訴衷腸她卻不想和我在一起
Even though I double C, five star, I dont do no double treat
即便我滿身香奈兒腰纏萬貫我也不會腳踩兩隻船
These young niggas, they cant **** with me
這些小年輕永遠撼動不了我的地位
Been makin big bucks
心中有信念加把勁搞錢
When time get rough, cant kick the cup
當時局艱難時我不能沉溺於**的幻境
Im still sippin on this drink, I wont wanna give it up
我還在啜飲著這杯酒我不想放棄
She only like me when Im sober, thats when I dont like me at all
她只在我清醒的時候喜歡我但我清醒的時候我根本不喜歡自己
She like ****in, think you know her, she dont even answer when I call
她喜歡顛鸞倒鳳的感覺以為你了解她我打電話她都不接
I put her in a Rover, told her, 'Girl, just be down for the call'
我把她請進路虎攬勝告訴她姑娘等電話就好
Cause when Im not sober, thats when I be down your walls
因為當我不清醒的時候我便趁機越過你內心的高牆
I was in the stu with YG and got drunk
我和YG在夜店狂嗨酩酊大醉
And I called you on the phone, baby, I was ****ed up
我給你打了電話寶貝我當時處於一團糟的狀態中
And my highfelt like it was hit with nunchucks
我的快感來襲就像被雙節棍擊中了一樣
I didnt expect for us to split up
我沒想到最後的我們還是沒能走到一起
And I didnt think that you wouldnt talk to me for months
我以為幾個月之內你都不會和我說話
So I cracked one open like I was in Somalia
我彷彿把自己浸在酒精裡就像身處索馬里
But why they shitty when you wont even talk to me (Talk to me)
但當你連話都不願和我說時周圍人的說笑瞬間變成了扯淡
Mmm-hmm-mmm (Talk to me)
蒽蒽蒽蒽蒽
Baby, I promise Ima make you proud (Ooh)
寶貝我保證我會讓你驕傲
Ima be a changed man when you come around
我願脫胎換骨來迎接你的回歸
But thank God you dont want me back now
但謝天謝地你現在不想讓我回來
Wanna tell you that I love you, but the beef would fall out
我想對你說我愛你但此刻我欲言莫及
She only like me when Im sober, thats when I dont like me at all (Ooh-ooh-ooh)
她只在我清醒的時候喜歡我但我清醒的時候我根本不喜歡自己
She like ****in, think you know her, she dont even answer when I call (Ooh-ooh-ooh)
她喜歡顛鸞倒鳳的感覺以為你了解她我打電話她都不接
I put her in a Rover, told her, 'Girl , just be down for the call'
我把她請進路虎攬勝告訴她姑娘等電話就好
Cause when Im not sober, thats when I be down your walls
因為當我不清醒的時候我便趁機越過你內心的高牆
She only like me when Im sober, thats when I dont like me at all
她只在我清醒的時候喜歡我但我清醒的時候我根本不喜歡自己
She like ****in, think you know her, she dont even answer when I call
她喜歡顛鸞倒鳳的感覺以為你了解她我打電話她都不接
I put her in a Rover, told her, 'Girl, just be down for the call'
我把她請進路虎攬勝告訴她姑娘等電話就好
Cause when Im not sober, thats when I be down your walls
因為當我不清醒的時候我便趁機越過你內心的高牆
Cause when Im not sober
因為現在的我並不清醒
Cause when Im not sober
因為現在的我並不清醒
Cause when Im not—
因為現在的我並不清醒
Cause when Im not sober
因為現在的我並不清醒
|
|
