- Julieta Venegas Andar Conmigo 歌詞
- Julieta Venegas
- Hay tanto que quiero contarte,
有很多我想告訴你的事情
Hay tanto que quiero saber de ti,
也有很多我想知道的有關於你的事情
ya podemos empezar poco a poco.
我們可以一點點的開始了
Cuentame que te trae por aqui!
告訴我,究竟是什麼風把你吹到這裡來了
No te asustes de decirme la verdad,
不要害怕告訴我事實
Eso nunca puede estar asi tan mal.
因為永遠不會有什麼不好的事情發生
Yo tambien tengo secretos para darte,
我也有想要告訴你的,我的秘密
Y que sepas que ya no me sirven mas.
我想讓你知道我誰也不需要了
Hay tantos caminos por andar...
有那麼多可以走的路
（coro）
(合唱)
Dime si tu quisieras andar conmigo ooh..ooohh
告訴我,你想不想和我一起走下去
Cuentame si quisieras andar conmigo ooh...ooohh
跟我講,你想不想和我一起走下去
Dime si tu quisieras andar conmigo ooh....ooohh
告訴我,你想不想和我一起走下去
Cuentame si quisieras andar conmigo ooh...ooohh
跟我講,你想不想和我一起走下去
Estoy ansiosa por soltarlo todo,
我已經等不及要放手一切
Desde el principio hasta llegar al dia de hoy.
從起點直到今天
Una historia tengo en mi para entregarte,
我有一個歷史想要交給你
Una historia todavia sin Final.
一個還沒有完結的歷史
Podriamos decirnos cualquier cosa,
我們可以互相傾訴任何事情
incluso darnos para siempre un siempre no.
包括給我們一個永恆的'不'
Pero ahora frente a frente aqui sentados,
但是現在我們坐下來面對面
festejemos que la vida nos cruzo.
讓我們慶祝這生活將我倆交錯在一起
Hay tantos caminos por andar....
有那麼多路可以走
（coro）
(合唱)
Dime si tu quisieras andar conmigo ooh..ooohh
告訴我,你想不想和我一起走下去
Cuentame si quisieras andar conmigo ooh...ooohh
跟我講,你想不想和我一起走下去
Dime si tu quisieras andarconmigo ooh....ooohh
告訴我,你想不想和我一起走下去
Cuentame si quisieras andar conmigo ooh...ooohh
跟我講,你想不想和我一起走下去
Si quisieras andar conmigo
你想不想和我一起走下去
Si quisieras andar conmigo
你想不想和我一起走下去
Si quisieras andar conmigo
你想不想和我一起走下去
Si quisieras andar conmigo
你想不想和我一起走下去
|
|
