- Skizzy Mars closure 歌詞
- Gnash Skizzy Mars
- Closure
結束了
I just wanna give you closure
我們之間應該結束了
So maybe I can find some closure
也許結束這一切之後
To start over
我可以開始新的生活
So now I'm reaching out for closure
所以現在我就要和你一刀兩斷
I just wanted to come over
我想和你面對面談談
And tell you everything I've never told ya
跟你說說那些我從沒告訴過你的事
But now it's over
不過現在一切都已經結束了
Open ended conversations
無窮無盡的對話
Unfulfilled obligations
沒有履行的責任
You say rapping
你說說唱歌手
Ain't an occupation
並不是份正經工作
But God bless you for being patient
但我真的很感激你對我如此耐心
I know it's been up and down
我知道這一生有過大起，也不乏大落
I know you've been lost and found
也知道你曾迷失自我，卻也不忘初心
I can see you in that wedding gown
我幾乎都看見了身穿婚紗的你
They don't love me
人們真正喜愛的不是我本人
They just love my sound
他們愛的不過是我的嗓音
But I know you the real deal
但我知道你愛的就是那個完整的我
So I gotta keep it real real
所以我也要真心待你
You sex appeal real ill
你是如此性感可人
Used to smoke joints and watch kill bill
總是一根接一根地抽著煙，看《殺死比爾》
And I know, how cliche
我知道這樣說真是有點陳詞濫調
I know my words don't mean much
也明白這份情感不可言狀
But their all I got
但我已經盡力去表達了
Gotta give it a shot
總要嘗試一下吧
Closure
結束了
I just wanna give you closure
我們應該結束了
So maybe I can find some closure
也許在這一切結束之後
To start over
我可以開始新的生活
So now I'm reaching out for closure
所以現在我就要和你一刀兩斷
I just wanted to come over
我想和你面對面談談
And tell you everything I've never told ya
跟你說說那些我從沒告訴過你的事
But now it's over
不過現在一切也都結束了
They say breaking up is hard to do
別人說提分手是一件很難的事
But waking up is harder boo
但要幡然醒悟才更難
And moving on is hardest ooh
最難的是還要這樣繼續走下去
But this feeling here is nothing new
但這份感情早已失去了新鮮感
I'll always have a thing for ya
我會始終對你念念不忘
Even tho I'm not the thing for ya
就算我不是你的真命天子
You know lowkey I miss what we had
這個低音調代表我懷念我們的過去
Ok, highkey cause I miss you bad
而這個高音調代表我非常想念你
I lost myself while I was tryna find you
在試圖尋找你的道路上我迷失了自我
I learned to love myself, I'm feeling brand new
我也學會了去愛自己，現在我感覺我已經煥然一新了
And don't you think I don't got nothing to do
你別以為我是無所事事
But life kinda sucks lonely here without you
只是沒有了你還真是蠻寂寞的
Because all I got is me, weed and this music
畢竟我所擁有的不過是我自己，煙草和這音樂了
All you got left is you, him, and me clueless
而你擁有的是你自己，那個他，還有愚蠢的我
So I won't waste your time
我不會再浪費你的時間了
And I wish you well
也願你一切安好
But sometimes this still hurts like hell
只是有時候仍會感受到撕心裂肺的痛
Closure
結束吧
I just wanna give you closure
我覺得我們應該結束了
So maybe I can find some closure
也許結束這一切之後
To start over
我可以開始新的生活
So now I'm reaching out for closure
所以現在我就要和你一刀兩斷
I just wanted to come over
我想和你面對面談談
And tell you everything I've never told ya
告訴你那些我從未說出口的話
But now it's over
不過現在也都結束了
|
|
