|
|
- Yo La Tengo Tom Courtenay 歌詞
- Yo La Tengo
- Julie Christie the rumors are true
朱莉·克里斯蒂，這些謠言是真的
我的眼睛被翻動的書頁所吸引
As the pages turn my eyes are glued
書中內容是電影明星和他骯髒的生活
x先生和他受苦受難的妻子
To the movie star and his sordid life
我常常夢見埃莉諾·布隆
在我拉著窗簾的房間裡
Mr.X and his long-suffering wife
夢見她在保羅的懷裡
我有話卻說不出口
I spent so much time dreaming about Eleanor Bron
當音樂使某些東西在逆境中膨脹的更為強大
我們的英雄找到了內心的平靜
In my room with the curtains drawn
現在我正在找一個幸運之物
它上面刺著針頭
See her in the arms of Paul
隨著時間的流逝，我知道它會發生的
我知道它會消逝的
Say it I can say no more
我總會因此付出代價
我會徐徐圖之
As the music swells somehow stronger from adversity
我在想正在發生的事情
Our hero finds his inner peace
也在思考過去發生的事情
我在回想與埃莉諾·布隆有關的事
So now Im looking for a lucky charm
我在想一個幸運之物
我在回憶它上面那個針頭
With a needle hanging out of its arm
在想那個針頭
我還在想......
As time goes by I know its gonna happen
I know its going away
Gonna take its toll gonna take its toll
Gonna take my time
And Im thinking about the way things are
And Im thinking about the way things were
Thinking about Eleanor Bron
And Im thinking about a lucky charm
And Im thinking about the needle
Oh Im thinking about the needle
And Im thinking about
|
|
|
|
