|
|
- เอ็ม อรรถพล อย่าร้อนตัว 歌詞
- เอ็ม อรรถพล
- ไม่เห็นต้องอารมณ์เสีย
我覺得沒有必要為我一直所問的話
กับคำที่ฉันเอ่ยถาม
而感到抱歉
ว่าเขาคนนั้น เป็นใคร
“他到底是誰”
ก็แค่อยาก รู้
我只是想知道
มันผิดใช่ไหมหรือไม่ควร
是不是我搞錯了？
ยุ่งเรื่องของเธอ
還是說我不應該再讓自己深陷於你
แต่ฉันนั้นคือคนรัก
但我還是你的愛人
และเรายังไม่เลิกกัน
我們還沒有分手
ใจฉันก็ยังคงหึงเธอ
我的心還是會為了你而感到嫉妒
ไม่เคยบอกฉัน
你從來沒有正面回答我的問題
และ ท่าทีของเธอก็ยิ่งทำ
還有你的所作所為
ให้ต้องสงสัย
你做的越多我就越懷疑
ไม่ได้จับผิด
我不是在責怪你
เธอฟ้องตัวเองทุกอย่าง
只是現在你所做的一切似乎與我漸行漸遠
แสดงอาการให้ข้องใจ
這使我不得不懷疑
อย่าร้อนตัวถ้าไม่ได้ทำ
如果你沒有做什麼的話你不用感到抱歉
ถ้าเธอไม่ได้มีใคร
如果你心裡沒有別人的話
เสียงดังโวยวายทำไม
那為什麼對我大呼小叫
งง ที่เธออารมณ์ร้าย ใส่ฉัน
我不明白你為什麼要這樣對我
หรือทำอะไรออกไป
還是我問出的問題
แทงใจของเธอ
觸動了你心中的某個秘密
จะร้อนตัวไปเพื่ออะไร
如果你問心無愧
ถ้าใจยังดีอยู่จริง
又有什麼好內疚的呢？
ยิ่งมีอาการเท่าไร
而你表現得越多
มันยิ่งทำให้ดูรู้ เท่านั้น
就越是有機會暴露
ว่าฉันกำลังเข้าใจ
越會讓我意識到
ความจริงที่เธอ ปิดบังเอาไว้
那些你所隱藏的真相我現在終於明白了
ถ้าเพื่อนก็แค่บอกกัน
如果他只是你的朋友就告訴我
เท่านั้นฉัน ก็เข้าใจ
我能理解的
จะได้ไม่กังวล อย่างนี้
我們就不會像現在這樣互相猜忌擔心
นี่เธอปิด ไว้ ไม่บอกกันสักที
這些你所隱藏的沒有告訴我的事
ก็ต้องกลัว ก็ต้องระแวง
讓我不得不擔驚受怕像陷入死循環一樣忍不住胡思亂想
ไม่ได้จับผิด
我不是在責怪你
เธอ ฟ้องตัวเองทุกอย่าง
只是現在你所做的一切似乎與我漸行漸遠
แสดงอาการให้ข้องใจ
這使我不得不懷疑
อย่าร้อนตัวถ้าไม่ได้ทำ
如果你沒有做什麼的話你不用感到抱歉
ถ้าเธอไม่ได้มีใคร
如果你心裡沒有別人的話
เสียงดังโวยวายทำไม
那為什麼對我大呼小叫
งงที่เธอ อารมณ์ร้าย ใส่ฉัน
我不明白你為什麼要這樣對我
หรือทำอะไรออกไป
還是我問出的問題
แทงใจของเธอ
觸動了你心中的某個秘密
จะร้อนตัวไปเพื่ออะไร
如果你問心無愧
ถ้าใจยังดีอยู่จริง
又有什麼好內疚的呢？
ยิ่งมีอาการเท่าไร
而你表現得越多
มันยิ่งทำให้ดูรู้ เท่านั้น
就越是有機會暴露
ว่าฉันกำลังเข้าใจ
越會讓我意識到
ความจริงที่เธอ ปิดบังเอาไว้
那些你所隱藏的真相我現在終於明白了
อย่าร้อนตัวถ้าไม่ได้ทำ
如果你沒有做什麼的話你不用感到抱歉
ถ้า เธอไม่ได้มีใคร
如果你心裡沒有別人的話
เสียงดังโวยวายทำไม
那為什麼對我大呼小叫
งงที่เธออารมณ์ร้าย ใส่ฉัน
我不明白你為什麼要這樣對我
หรือทำอะไรออกไป
還是我問出的問題
แทงใจของเธอ
觸動了你心中的某個秘密
จะร้อนตัวไปเพื่ออะไร
如果你問心無愧
ถ้าใจยังดีอยู่จริง
又有什麼好內疚的呢？
ยิ่งมีอาการเท่าไร
而你表現得越多
มันยิ่งทำให้ดูรู้ เท่านั้น
就越是有機會暴露
ว่าฉันกำลังเข้าใจ
越會讓我意識到
ความจริงที่เธอ ปิดบังเอาไว้
那些你所隱藏的真相我現在終於明白了
|
|
|
|
