- Dr. Dre Talking To My Diary 歌詞
- Dr. Dre
- I just need y'all to try to bear with me for a minute
我希望佔用大夥兒一會兒
While I talk about the pages of my diary
我要講點我自己的故事
Listen up
聽好了
I remember when I got started my intention was to win
我記得我最開始就是想稱王
But a lot of shit changed since then
但是之後的一堆破事兒來了
Some more friends became enemies in the quest of victory
好多哥們在追逐勝利的途中變成了敵人
But I made a vow, never let this shit get to me
但我了個許願，不要讓這些破事兒發生在我身上
I let it pass, so I consider that part of my history
我成功了，所以我覺得這是我偉績的一部分
And I'm strong; financially, physically
而且我很堅強，不論金錢上還是身體上
Mentally I'm on a whole 'nother level
在精神上我達到了一個新的高度
And don't forget that I came from the ghetto
不要忘了我是從貧民窟來的
Sold a new house for my moms, that's special
給老媽買了新房子
I let you going shopping till your feet get tired
哥讓你逛街逛到腳疼
Then a new Benz just for you to ride in
然後給你輛大奔讓你開
When I didn't have it, you provided
當我什麼都沒有的時候，都是你給我的
Don't be surprised that I built an enterprise
我驚訝我開了個公司
And my house got a view of the city like a highrise
我家像觀景台一樣能看到城市的全景
I'm just talking to my diary, I'm just talking to my diary
我僅僅是在自白
When I open up my book I think about the world later
我先打開本準備作歌再看世界
No ink in the pen, no lines on the paper
筆沒水，紙還是白紙
I'm just, I'm just, I'm just talking to my diary
我僅僅是在自白
I'm just, I'm just, I'm just talking to my diary
我僅僅是在自白
Sometimes when I got a lot of shit on my mind
有的時候我腦子很亂
I'm just staring at the sky, you probably thinkin' I'm high
我就盯著天，你可能覺得我是抽high了
I'm just, I'm just, I'm just talking tomy diary
我僅僅是在自白
I'm just, I'm just, I'm just talking to my diary
我僅僅是在自白
Now puff-puff-pass got a nigga having flashbacks
現在有個哥們出現了
I remember how it used to be
我記得以前什麼樣
Now my money like NASDAQ, my checks you can cash that
現在我的錢和納斯達克的錢一樣多支票全能兌現
I remember how it used to be
我記得以前什麼樣
I used to be a starving artist so I would never starve an artist
我曾經是一個飢餓的藝術家，所以我永遠不會埋沒任何一個藝術家
This is my passion, it's where my heart is
這是我的熱情，我的心所屬
It gets the hardest when I think about the dearly departed
當他高昂的離開的時候，是最困難的時候
Like the nigga I started with
就像最開始一塊混的哥們儿們
I know Eazy can see me now, looking down through the clouds
我知道Eazy-E正從天堂看著我
And regardless, I know my nigga still proud
不論如何，我知道我們永遠為你驕傲
It's been a while since we spoke but you still my folks
從鬧掰到現在有挺長時間了，但我們還是哥們
We used to sit back, laugh and joke
我們以前常靠背座著，一起開玩笑一起笑
Now I remember when we used to do all-nighters
You in the booth and Cube in the corner writing
你在雅座上座著，Ice Cube在角落寫詞
Where Ren at? Shout out to my nigga Yella
Mc Ren在哪?衝著DJ Yella大喊大叫
Damn, I miss that
艹我想以前的一切
Shit, a nigga having flashbacks
艹哥們的影子從腦子裡閃過
When I open up my book I think about the world later
我先打開本準備作歌再看世界
No ink in the pen, no lines on the paper
筆沒水，紙還是白紙
I'm just, I'm just, I'm just talking to my diary
我僅僅是在自白
I'm just, I'm just, I'm just talking to my diary
我僅僅是在自白
Sometimes when I got a lot of shit on my mind
有的時候我腦子很亂
I'm just staring at the sky, you probably thinkin' I'm high
我就盯著天，你可能覺得我是抽high了
I'm just, I'm just, I'm just talking to my diary
我僅僅是在自白
I'm just, I'm just, I'm just talking to my diary
我僅僅是在自白
|
|
