- 增先生MRZeng Ark 歌詞
- 增先生MRZeng
- Arranger：MRZeng
編曲：增先生MRZeng
Remixer：MRZeng
混音：增先生MRZeng
Producer：MRZeng
製作人：增先生MRZeng
How to cheat myself I dont need you
如何自我欺騙說我不需要你
I told a lie, but tears are flowing for you
我撒謊了，但此刻淚水為你而流
Please God let me forget you
求上帝讓我忘記你
Its a process I dont want to go through
我不想經歷這個過程
How can I give you up I really need you
我怎麼能放棄你我真的需要你
I want to take out my heart and give it to you
剖開胸膛把心交給你
I want to express my true feelings for you
我想告訴你我有多愛你
But I dont know what to do
但我無從下手
The shattered ground makes me a prisoner of love
破碎的大地使我成為愛的囚徒
The open square is as fragmented as my heart
開闊的廣場像我的心一樣破碎
You let me know that my world is no longer dark
你讓我知道我的世界不再黑暗
But I cant hold your hand
但我卻握不住你的手
I cant hold your palm
也抓不住你的手掌
I know I dont deserve you
我知道我配不上你
I have nothing to give you
沒什麼可給你
And I dont know what I can do for you right now
更不知道現在能為你做些什麼
No matter the past or the future
不論過去將來
a smoker or a drinker
不論我是否吸煙飲酒
But I am doomed to be lonely as the moon
我注定會孤獨如月
You let me chase
你惹我追求
And you let me sad
卻讓我傷心欲絕
You let me fly
你讓我飄飄欲仙
And you let me die
卻讓我墜入深淵
You let me break my heart
你讓我心碎
Youre tearing it apart
把我的心都撕成碎片
I fall into your gentle trap
我掉進了你溫柔的陷阱
You have given me too much
你給了我太多
But I dont even believe I should be loved
但我甚至不相信我應該被愛
Tell me how to get rid of this feeling
告訴我怎樣擺脫這種感覺
Tell me how to behappy every morning
告訴我如何每天醒來都會快樂
Tell me if I am down now
告訴我我現在是不是已經跌入谷地
Tell me
告訴我
Tell me
告訴我
How to cheat myself I dont need you
如何自我欺騙說我不需要你
I told a lie, but tears are flowing for you
我撒謊了，但此刻淚水為你而流
Please God let me forget you
求上帝讓我忘記你
Its a process I dont want to go through
我不想經歷這個過程
How can I give you up I really need you
我怎麼能放棄你我真的需要你
I want to take out my heart and give it to you
剖開胸膛把心交給你
I want to express my true feelings for you
我想告訴你我有多愛你
But I dont know what to do
但我無從下手
When I try to get you
當我試圖得到你
I always hit my head
卻總是頭破血流
When I want to forget you
當我想忘記你
But youre always there
但你卻總在這裡
My broken body makes me retreat
我破碎的身體使我退卻
And I dont know if Im here at the right time？
我不知道我來的時機是否合適
right time
時機是否合適
When I know you broke up with him, I feel so sad
當我知道你和他分手的時候時我很難過
It is like meeting you for the first time
就像是第一次見到你一樣忐忑
But how can I fall so fast
但我怎麼能淪陷得這麼快
You are just like my Ark
你就像我的方舟
Need me
需要我
Save me at the end of the world
在世界末日救贖了我
You plan to take me away
你打算帶我走
You plan to keep me safe
你打算保護我
You are going to make waves on my broken body
你要在我破碎的身體上掀起波瀾
You made me realize what was in my F heart
你讓我意識到我的心裡有什麼
Not alcohol
不是酒精
Not nicotine
不是尼古丁
Its your love ya
是你的愛呀
I firmly believe that no one will separate us
我堅信沒有人會把我們分開
But I always worry about that I cant do it well
但我總是擔心我做不好
I know my world is broken
我知道我的世界破碎了
You know my world is broken
你也知道我的世界破碎了
In fact, I also want to board the ark
其實我也想要登上方舟
How to cheat myself I dont need you
如何自我欺騙說我不需要你
I told a lie, but tears are flowing for you
我撒謊了，但此刻淚水為你而流
Please God let me forget you
求上帝讓我忘記你
Its a process I dont want to go through
我不想經歷這個過程
How can I give you up I really need you
我怎麼能放棄你我真的需要你
I want to take out my heart and give it to you
剖開胸膛把心交給你
I want to express my true feelings for you
我想告訴你我有多愛你
But I dont know what to do
但我無從下手
|
|
