|
|
- 山田タマル 君は友達 一番の戀 ~way to love you~ 歌詞
- 山田タマル
- きれいだね
真漂亮啊
見上げた青空にそっと微笑む白い三日月
仰望的藍天上輕輕微笑著的皎潔新月
相変わらず強がりな私をからかって
它依舊像是在笑著愛逞強的我
its your heart
因為你的真心
素直にさせるんだ
我才有了能夠坦然面對一切的勇氣
君は友達一番のfriend
你是我的朋友是我最重要的朋友
360度涙も弱さも抱きしめてくれた
360度的分秒裡掉淚的時刻脆弱的時刻都被你抱緊
今私の生きる道
如今支撐我生存下去的
この宇宙につづく愛であるように
是這宇宙裡綿綿不盡的愛意
君のすべて守りたい
你的全部我都想要悉心守護
何気ないキスも果てしない夢もOh
不由自主的親吻也好無邊無際的夢境也好
Everythings on the way to love you
至今發生的所有事情都是為了走向深愛的你
夜は夜のまま君は君のまま
夜仍是沉沉的夜你仍是曾經的你
生まれてきた意味があるんだ
在這世界上的誕生因此有了意義
幼い心で傷つけた日々にごめんね
對受到過傷的幼小心靈說聲對不起
ありがとう
再說聲謝謝你
また朝陽が昇る
朝陽一定就要再次升起
君は友達一番の戀
你是我的朋友我最美好的戀情
君は友達一番の戀
你是我的朋友我最寶貴的戀情
君は友達一番の戀
你是我的朋友我最珍視的戀情
365の涙も笑顔も君だけを見てた
365天的日夜裡不論淚水還是笑意只有你盡收眼底
今ふたりで生きる道
如今支撐你我生存下去的
この宇宙をつなぐ愛であるように
是聯結著整個宇宙的愛意
君のすべて守りたい
你的全部我都想要悉心守護
何気ないキスも果てしない夢も
不由自主的親吻也好無邊無際的夢境也好
Everythings on the way to love you
至今發生的所有事情都是為了走向深愛的你
君は友達一番の戀
你是我的朋友我最寶貴的戀情
The way to love you
我正走向深愛的你
君は友達一番の戀
你是我的朋友我最珍視的戀情
way to love you
走向深愛的你
|
|
|
|
