- Runrig Road Trip 歌詞
- Runrig
- Take heart, cheat the dark
鼓起勇氣，欺騙黑暗
鼓起勇氣，欺騙黑暗
Take heart, cheat the dark
與雲雀驅動
Get driving with the lark
隨著城市的睡眠
As cities sleep
搶在太陽之前
Steal a march before the sun
這是所有的哲學
Its all philosophy
在一個開放的高速公路上
On an open motorway
追逐破曉
Chasing break of day
在邊境城鎮的某個地方
Somewhere on a border town
我已經把我的聚會的靴子
Ive packed my ceilidh boots
我有我的“曾經”看上去
Ive got my “once was” looks
我有我的管和掛鉤
Ive got my tubes and hooks
捲軸，傘，牧師和桶蓋
Reel, drogue, priest and bung
扔掉你的恐懼
Throw away your fears
剝離的歲月
Peel away the years
我見過太多的樹葉
Ive seen too many leaves
掉下來
Falling down
因為我們會變老
'Cause well get old
在這個夜晚之前
Before this night is done
躲得遠遠的
So get far away
或者跟我一起
Or come with me
你所看到的一切
Everything you see
是你所需要的一切
Is everything you need
走一次路的旅行
Take a road trip
去靈魂深處
Go soul deep
放鬆，觸摸鹽水
Unwind, touch the brine
吃些麵包：喝點酒
Take some bread: break some wine
我能看到水位線
I can see the water line
紅太陽下面的路易斯
Red below the Lewis sun
海洋滾動
Where the ocean rolls
船上的靈魂
Aboard the ship of souls
癒合的風
The healing wind blows
為什麼我們可以跑的時候去爬
So why crawl when we can run
去尋找你的其他生活
Go find your other life
一條路：陡峭的攀登
One road: steeper climbs
那裡的河風
Where the river winds
直到西方
Straight into the west
褪色如銹
Fade away like rust
消失如塵
Vanish like the dust
因為，寶貝，我們是cianalas出世與流浪漢一樣
'Cause, baby, tramps like us were born with cianalas
或者跟我一起
Or come with me
你所看到的一切
Everything you see
是你所需要的一切
Is everything you need
走一次路的旅行
Take a road trip
去靈魂深處
Go soul deep
走一次路的旅行
Take a road trip
得到自由；相信：去往真實！
你所需要的一切
Get free; Believe: Go real!
在這裡等你
Everything you ever need
得到自由；相信：去往真實！
Is waiting for you here
這是生活的一瞥
Get Free; Believe: Go real
這一切的意義
Could this be the living glimpse
因為我們會變老
Of all thats meant to be
在這個夜晚之前
'Cause well get old
所以躲得遠遠的
Before this night is done
或者跟我一起
So get far away
你所看到的一切
Or come with me
是你所需要的一切
Everything you see
或者跟我一起
Is everything you need
你所看到的一切
Or come with me
是你所需要的一切
Everything you see
走一條路
Is everything you need
去靈魂深處
Take a road trip
走一條路
Go soul deep
去靈魂深處
Take a road trip
Go soul deep
|
|
