|
|
- Quintino & Blasterjaxx 太陽がくれた季節 歌詞
- Quintino & Blasterjaxx
- 君は何を今 見つめているの
你現在在註視著什麼呢？
若い悲しみに濡れた眸で
用你那年輕，卻浸滿悲傷的眼瞳
逃げてゆく白い鳩それとも愛
那落荒而逃的，究竟是白鴿，亦或是愛呢？
君も今日からはぼくらの仲間
從今天開始，你也是我們的伙伴了
とびだそう青空の下へ
一起飛向那藍天吧
君は何を今待ちつづけるの
你如今還在鍥而不捨地等待什麼
街の片すみでひざをかかえて
抱緊雙膝，蹲在街角
とどかないあの手紙別れた夢
寄不到的信，還有那逝去的夢
君も今日からはぼくらの仲間
你從今天開始就是我們的伙伴了
とびこもう青春の海へ
一起跳進青春的海洋吧
青春は太陽がくれた季節
青春是太陽賦予的季節
君も今日からはぼくらの仲間
你從今天開始就是我們的伙伴了
燃やそうよ二度とない日々を…
盡情燃燒吧，為了這僅有一次的日子
|
|
|
|
