|
|
- 山空 撒野（日語版）「はしゃぐ」（翻自 欸-61） 歌詞
- 山空
- 踏み外して【我一腳踏空】
僕は飛びそうで【我就要飛起來了】
上向いたら【我向上是迷茫】
微か聞こえる【我向下聽見你說】
懐い君の聲【這世界是空蕩盪】
一二の三【你說一二三】
過去が崩れて【打碎了過往，消亡】
そよ風【有風吹】
送る帰り道【破了的歸途】
僕はただ歌ってる【你有沒有看到我在唱】
一二の三で「いいよ」【你說一二三轉身】
振り向くその顔【你聽被抹掉的慌張】
陽だまりの下で【我想，抬頭暖陽春草】
君を抱きしめてたい【你給我簡單擁抱】
戸惑う過去を切り捨て【我想，踩碎了迷茫走過時光】
今すぐに聞かせる【睜開眼你就會聽到】
君の側にいたいよ【我想，左肩有你，右肩微笑】
君の瞳ではしゃぐよ【我想，在你眼裡，撒野奔跑】
君をただずっと見つめて【我想，一個眼神，就到老】
日語翻譯填詞：譚朝月
混音：破冰
一二の三で「いいよ」【你說一二三轉身】
振り向くその顔【你聽被抹掉的慌張】
陽だまりの下で【我想，抬頭暖陽春草】
君を抱きしめてたい【你給我簡單擁抱】
戸惑う過去を切り捨て【我想，踩碎了迷茫走過時光】
今すぐに聞かせる【睜開眼你就會聽到】
君の側にいたいよ【我想，左肩有你，右肩微笑】
君の瞳ではしゃぐよ【我想，在你眼裡，撒野奔跑】
君をただずっと【我想，一個眼神】
我想，一個眼神
就到老
|
|
|
|
