|
|
- 岩居由希子 やさしい雨~オセンチな歩美~ 歌詞
- 岩居由希子
在心的縫隙間
心のすきまに
一直下著溫柔的雨
降りつづいたやさしい雨
啊~
ああ
如果能和你在一起連傘也不需要吧
あなたとなら傘などいらなかったね
請讓我聽到真相
ほんとのこときかせて
我是被愛著的嗎？
私は愛されてたの？
要說再見的話就趁現在吧
さよならをいうならいまのうち
在我還能笑出來的時候
私がまだ笑えるそのうちに
就趁現在一氣把頭髮全部剪短
思いきりこの髪切ってしまえば
或許能變得輕鬆吧
楽になれるかもね
如果沒有遇見你的話這樣的夜晚就不會來臨呀
啊連星辰的光輝都帶著哀愁
「あなたに會わなきゃこんな夜はこなかったよ
互相信任過的那些日子
ああ星たちさえ哀しく輝いている」
再也不會回來
要說出這份心情只能趁現在
信じ合えたあの日々
在這餘溫還未消去的時候就趁現在
二度とはもう帰らない
把“還是喜歡你”的話語吞回肚裡仰視天空
このきもちいうならいまのうち
雨已經停了
ぬくもりが消えないそのうちに
淚卻還沒幹
「まだ、好き....」飲み込み空を見上げた
雨はもうやんだけど
涙がかわかない
|
|
|
|
