|
|
- 金請夏 너였나 봐 歌詞
- 金請夏
- 늘나의머릿속에
在我的腦海裡
물음표였던한가지기억
一直有著這個問號的回憶
그날내눈앞에
那天在我眼前
펼쳐진영화같던일
像電影情節一樣展開
우온몸이두근대는느낌
Woo 全身顫抖的感覺
소리도못내고
無法發出任何聲音
입을틀어막고
像是被堵住了
뚫어질듯너만봤어
像要看穿似的望著你
너였나봐내맘이널아나봐
是你吧我的心早已認出你了吧
말하고 끝없이손짓해
說著說著不停地比劃著
비오는날바람냄새처럼
下著雨的這天像是風裡的氣息
익숙한너만의그느낌
只屬於你那熟悉的感覺
너였나봐
是你吧
정말너였나봐
真的是你吧
어딘가너의맘에
會在哪呢
느낄수 없는곳있다면
如果有無法感受你內心的地方
내모든맘담아
將我的心裝滿
너를온통흔들거야
讓你全身動搖
우느낄수있니 지금이곳
Woo 感覺到了嗎現在這裡
나에게전했던
向我傳達的
그많은놀람을
那無數的驚喜
이젠너에게도줄게
現在全部都給你
너였나봐내맘이널아나봐
是你吧我的心早已認出你了吧
말하고끝없이손짓해
說著說著不停地比劃著
비오는날바람냄새처럼
下著雨的這天像是風裡的氣息
익숙한너만의그느낌
只屬於你那熟悉的感覺
너였나봐
是你吧
가릴순있어도
就算能遮掩
숨길순있어도
就算能隱藏
변하진않나봐
卻永恆不變
나의맘
是我的心
가까이있어들리니말할게
靠近了你聽得見嗎現在正訴說著
너의손너무도따듯해
你的手也如此的溫暖
너였나봐내맘이널아나봐
是你吧我的心早已認出你了吧
말하고끝없이손짓해
說著說著不停地比劃著
비오는날바람냄새처럼
下著雨的這天像是風裡的氣息
익숙한너만의그느낌
只屬於你那熟悉的感覺
너였나봐
是你吧
정말너였나봐
真的是你吧
|
|
|
|
