|
|
- Vilma Alina Tanssii Susien Kaa 歌詞
- Vilma Alina
- Sä et koskaan kuulunut tähän maisemaan
你從不屬於這個地方
Jossa kasvaa vaan betonipuut
你從不屬於這片樓林
Hiuksissa tuuli ja sun silmis erämaa
你的頭髮隨風飄逸，你眼中的荒野
Askelissa levottomuus
你的腳步是那樣焦躁不安
Mä pitäisin sut jos vaan vois
如果可以的話，我要把你留在我身邊
Mut jokin sussa kuolis pois
但你的內心將變得不再完整
Kuin haukka ilman tuulta ois ei mitään
就像無法飛翔的鷹
Joskus pitää vapauttaa
有些東西你必須釋懷
Just se mitä rakastaa
那些你所愛的事物
Kun ei sitä kuitenkaan saa pitää
無論如何你都不能在這些事物上繼續糾結
Et enää kuule jos sun perään huutaa
不能讓任何事物影響到你
Sä lähdit tanssii susien kaa
你將與狼共舞
Ja kaukaa kuulen kun sä ulvot kuuta
在遠處我聽到了你對著月亮嚎叫
Onkse vaan tuuli joka puhaltaa
還是說這只是風聲
Sä lähdit tanssii susien kaa
你將與狼共舞
Sä lähdit tanssii susien kaa
你將與狼共舞
Lapsellamme on sun hiukset takkuiset
我們的孩子有跟你一樣亂蓬蓬的頭髮
Ja silmissä sama erämaa
眼中的荒野也跟你一樣
Tiedän et pentu oman tiesi valitset
我知道你選擇了屬於你的道路，我的孩子
Ja sun unta varjella en enää saa
我再也不能看著你睡覺了
Mä pitäisin sut jos vaan vois
如果可以的話，我要把你留在我身邊
Mut sun pitää lentää pois
但你的內心將變得不再完整
Kuin haukka ilman tuulta ois ei mitään
就像無法飛翔的鷹
Taas mun pitää vapauttaa
有些東西你必須釋懷
Just se mitä rakastaa
那些你愛的事物
Kun ei sitä kuitenkaan saa pitää
無論如何你都不能在這些事物上繼續糾結
Et enää kuule jos sun perään huutaa
不能讓任何事物影響到你
Sä lähdit tanssii susien kaa
你將與狼共舞
Ja kaukaa kuulen kun sä ulvot kuuta
在遠處我聽到了你對著月亮嚎叫
Onkse vaan tuuli joka puhaltaa
還是說這只是風聲
Sä lähdit tanssii susien kaa
你將與狼共舞
Sä lähdit tanssii susien kaa
你將與狼共舞
Lähdit monta kertaa
你離開過我許多次
Tulit aina uudelleen
但你總是會回到我身邊
Nyt molempien turkit on jo harmaantuneet
現在我們兩個的皮毛變成灰色了
Tällä kertaa tiedän et pysyvästi meet
我知道這次你會永遠離開我
Vielä nähdään erämaa
我們在荒野告別彼此
Sä et enää kuule jos sun perään huutaa
不要讓我對你產生任何影響
Sä lähdit tanssii susien kaa
你將與狼共舞
Ja kaukaa kuulen kun sä ulvot kuuta
在遠處我聽到了你對著月亮嚎叫
Onkse vaan tuuli joka puhaltaa
還是說這只是風聲
Sä lähdit tanssii susien kaa
你將與狼共舞
Sä lähdit tanssii susien kaa
你將與狼共舞
|
|
|
|
