|
|
- Foxing Bloodhound 歌詞
- Foxing
- My bloodhound baying at your door
我的獵犬在你家門前狂吠
The wild grass overlapping your front porch
野草覆蓋你的前廊
The sound of scratching claws trimmed short
抓爪的聲音縮短
Keeps you buttoned up on the floor
把你扣在地板上
And you're reduced to howls
你只能嚎啕大哭
And I'm not there to drown them out
我不是來淹沒他們的
Swallowing up the room
淹沒整個房間的
Letting yourself down
讓自己失望
Darling I'll be fine
親愛的我會沒事的
(The hiccups my mouth emits)
(我嘴裡發出嗝聲)
I've left behind my calluses
我留下了老繭
(This solicitude I won't forgive)
（這種關懷我不會原諒）
I'll be whatever you like
你喜歡什麼我就做什麼
(All of this inside my head)
（一切都在我的腦海裡）
I'll be whatever you like
你喜歡什麼我就做什麼
Your seafaring love to the shore
你對海岸的航海之愛
(All of this inside my head)
（一切都在我的腦海裡）
When the tide rolled in there was nothing left
當潮流滾滾而來時，什麼也沒有留下
But an albatross hanging from my neck
但是信天翁掛在我脖子上
And just as you could not contain the sea
就像你無法掩蓋大海
You could not contain me
你不能遏制我
|
|
|
|
