- Dire Straits Calling Elvis 歌詞
- Dire Straits
- Calling Elvis
呼叫貓王
Is anybody home
請問有人在家嗎
Calling Elvis
呼叫貓王
I'm here all alone
我獨自待在這裡
Did he leave the building
他離開大樓了嗎
Or can he come to the phone
或者他能來接電話嗎
Calling Elvis
呼叫貓王
I 'm here all alone
我獨自待在這裡
Well tell him I was calling just to wish him well
好吧告訴他我打電話來只是為了祝他安好
Let me leave my number
讓我留下我的電話號碼吧
'Heartbreak hotel'
“《心碎旅館》”
'Oh love me tender'
“哦請《溫柔地愛我》吧”
'Baby don't be cruel'
“親愛的《不要那麼殘忍》”
'Return to sender'
“《還給寄信人》”
' Treat me like a fool'
“《對待我》就像對傻瓜一樣”
Calling Elvis
呼叫貓王
Is anybody home
請問有人在家嗎
Calling Elvis
呼叫貓王
I'm here all alone
我獨自待在這裡
Did he leave the building
他離開大樓了嗎
Or can he come to the phone
或者他能來接電話嗎
Calling Elvis
呼叫貓王
I'm here all alone, alright
我獨自待在這裡，不是嗎
Why don't you go get him
你為何不去找到他
I'm his biggest fan
我是他的忠實粉絲
You gotta tell him
你可以告訴他
He's still the man
他還是曾經那個有魅力的男人
Long distance baby
這是長途電話
So far from home
離他的家如此遙遠
Don't you think maybe you could put him on
你難道不覺得你可以讓他接電話嗎？
Well tell him I was calling just to wish him well
告訴他我打電話來只是為了祝他安好
Let me leave my number
讓我留下我的電話號碼吧
'Heartbreak hotel'
“《心碎旅館》”
'Oh love me tender'
“哦請《溫柔地愛我》吧”
'Baby don't be cruel'
“親愛的《不要那麼殘忍》”
'Return to sender'
“《還給寄信人》”
'Treat me like a fool'
“《對待我》就像對傻瓜一樣”
Calling Elvis
呼叫貓王
Is anybody home
請問有人在家嗎
Calling Elvis
呼叫貓王
I'm here all alone
我獨自待在這裡
Did he leave the building
他離開大樓了嗎
Or can he come to the phone
或者他能來接電話嗎
Calling Elvis
呼叫貓王
I'm here all alone
我獨自待在這裡
SOLO
Calling Elvis
呼叫貓王
Is anybody home
請問有人在家嗎
Calling Elvis
呼叫貓王
I'm here all alone
我獨自待在這裡
Did he leave the building
他離開大樓了嗎
Or can he come to the phone
或者他能來接電話嗎
Calling Elvis
呼叫貓王
I'm here all alone
我獨自待在這裡
SOLO
|
|
