- Kate Nash My Little Alien 歌詞
- Kate Nash
- My little alien, you picked me up
小外星人你將我從悲傷的陰影中拯救
You put a province on my heart
你將寬廣帶進我的胸懷
It flies , you light up the sky
隨心飄揚你點亮了我的世界
Oh, you got me high
你帶給我無盡的快樂
You took the melancholy from my eyes
你將我神情裡的陰鬱趕走
You light up the sky
你點綴了我的天空
When you go up, up, up
當你準備乘坐飛碟離開
Up away
飛往太空
Take me by,
請帶我一同
I can't stay
我急切的想
Ran out of luck, luck, luck
用盡所有的幸運
Ran the race
橫渡時間
Feel the smack,
去體會其中的樂趣
Run away
遠走高飛
My little alien, you picked me up
我的小外星人啊你驅散了我心中的煩擾
You put a province on my heart
你開拓了我的胸襟
It flies, you light up the sky
隨心飄揚你絢爛了我的天空
Oh, you got me high
令我歡愉無比
You took the melancholy from my eyes
驅散了我眼中的陰霾
You light up the sky
你繽紛了我的世界
Before I met you the earth was empty flat
沒和你相遇前世間空蕩又無趣
I took it all for granted,I don' t want that
我還以為本該如此
You're incandescent,a heart been let astray
你如此的光彩洋溢一顆被引入歧途的心
You took me to the Milky way
你帶我徜徉星河
My little alien, you picked me up
小外星人你將我從悲傷的陰影中拯救
You put a province on my heart
你將寬廣帶進我的胸懷
It flies, you light up the sky
隨心飄揚你點亮了我的世界
Oh, you got me high
你帶給我不凡的歡樂
You took the melancholy from
趕走了憂愁
My little alien, you picked me up
我的小外星人啊你驅散了我心中的煩擾
You put a province on my heart
你開拓了我的胸襟
It flies, you light up the sky
隨心飄揚你繽紛了我的世界
Oh, you got me high
令我歡愉無比
You took the melancholy from
趕走了憂愁
My little alien, you picked me up
小外星人你將我從悲傷的陰影中拯救
You put a province on my heart
你將寬廣帶進我的胸懷
It flies,you light up the sky
隨心飄揚你點亮了我的世界
Oh, you got me high
你帶給我不凡的歡樂
You took the melancholy from my eyes
驅散了我眼中的陰霾
You light up the sky
你絢爛了我的世界
|
|
