- Dala first love 歌詞
- Dala
- We broke into the garden
我們衝進了花園
狡猾的穿過籬笆裡的岔路
weaseled through the gap left in the fence
我們就好像是青梅竹馬
我們漫步著穿過城市
we were like childhood friends.
在所有人都沉沉睡去的時候
我曾是你的公主
We wandered through the city
你曾是我的初戀
我本以為這就是地久天長
when everybody else had gone to bed
可是曾經的美好已經枯萎
在我十五歲那年
I was your princess then.
我們在藝術課上閒逛
然後他們把你踢出了學校
You were my first love
因為你打破了一些愚蠢的校規
你在我剃光頭髮的時候也喜歡我
I thought it would last love
即使其他男孩對這個很害怕
我也喜歡你可怕的紅色頭髮
But I sure had a blast
你曾是我的初戀
in my fifteenth, fifteenth year
我本以為這就是地久天長
我確信我擁有過一場轟轟烈烈的初戀
We'd hang around in art class
在我十五歲那年
十五歲那年
then they kicked you out of school
現在我聽說你已經有了孩子
for breaking some stupid rule.
而且你在城鎮裡做音樂
也許我曾經見過你
You loved me with my shaved head
因為你是我的初戀
我本以為這就是地久天長
even when the other boys were scared
但是我確信我擁有過一場轟轟烈烈的初戀
and I loved your red dread hair.
在我十五歲那年
你曾是我的初戀
You were my first love
可是我們沒有白頭偕老
但是我確信我曾擁有過一場轟轟烈烈的初戀
I thought it would last love
在我十五歲，十五歲那年
But I sure had a blast
in my fifteenth, fifteenth year
Fifteenth year
Now I hear you have a baby
and you're working downtown doing sound
maybe I'll see you 'round.
Because you were my first love
I thought it would last love
But I sure had a blast
in my fifteenth, fifteenth..
You were my first love
But you weren't my last love
I sure had a blast love
In my fifteenth , fifteenth year.
|
|
