- Río Roma Te Quiero Mucho, Mucho 歌詞
- Río Roma
- Ya sé que no hay reglas
我知道愛情友情的世界裡
Ni en el amor, ni en la amistad
沒有固定法則
Lo que es muy importante
真實地表達你自己
Es hablarse con honestidad
才是最重要的
Por eso hoy
因此今天
Te traigo unas palabras que regalarte
我有一些話想要告訴
No soy ningún poeta
我不是浪漫的詩人
Ni busco impresionarte
也沒有希望能讓你在意
Es que me gustas tú
不過，我真的很喜歡你啊
Me haces feliz en un segundo
你一秒就能讓我嘴角微笑
No sé si sea tu luz
我不是知道我是不是你生命中的那道光芒
Pero te veo y me quedo mudo
但是我經常一看你就變成了結巴
Oh baby I love you
寶貝我真的很愛你
Yoquiero que tequedesen mi mundo
我希望你能駐足我的世界
Y quiero confesarte que
我想和你坦白
Aunque te conozco poco
儘管我才剛開始認識你
Ya te quiero mucho
但是我已經愛你愛得無法自拔
Mucho, mucho, mucho
愛的很深，很深，很深
No vayas a pensar
你不要再猶豫啦
Que es una declaracion casual
這是上天安排的表白
No busco una respuesta
我不乞求你的回應
Busco que tu sepas
我只不過想讓你知道
Nada mas que me gustas tu
你讓我如此著迷
Me haces feliz en un segundo
你一秒就能讓我嘴角微笑
No sé si sea tu luz
我不是知道我是不是你生命中的那道光芒
Pero te veo y me quedo mudo
但是我經常一看你就變成了結巴
Oh baby I love you
寶貝我真的很愛你
[03: 00.13]Yo quiero que te quedes en mi mundo
[03:00.13]我希望你能駐足我的世界
Y quiero confesarte que
我想和你坦白
Aunque te conozco poco
儘管我才剛開始認識你
Ya se que tal vez te sorprenda mi sinceridad (mi sinceridad)
我知道也許你會對我的真心所驚訝
Pero no hay nada de malo
但是向你傾訴我的感受
En decirte la verdad
並不是一件那麼糟糕的事
Y es que me gustas tú
寶貝兒，我真的很宣你
Me haces feliz en un segundo
你一秒就能讓我嘴角微笑
No sé si sea tu luz
我不是知道我是不是你生命中的那道光芒
Pero te veo y me quedo mudo
但是我經常一看你就變成了結巴
Ohbaby I loveyou
親愛的，我愛你
Yo quiero que te quedes en mi mundo
我希望你能駐足我的世界
Y quiero confesarte que
我想向你傾訴
Aunque te conozco poco
儘管我才剛剛認識你
Ya te quiero mucho
但是我已經很愛你
Mucho, mucho, mucho
很愛，很愛，很愛
Pero mucho, mucho, mucho
但是很愛，很愛
|
|
