|
|
- Thurston Moore Benediction 歌詞
- Thurston Moore
- With benediction in her eyes
她眼裡寫著祝福
我們最親愛的主一點也不驚訝
Our dearest gods are not surprised.
你最好看住你的愛人
緊緊抓住他
You better hold your lover down
向他耳語我愛你
在他耳邊說一千次並親吻他的眼睛
Tie him to the ground.
別哭啦女孩他不會消失的
我不會再讓你失望了
Whisper I love you
她心裡滿含祝福
One thousand times into his ear kiss his eyes
她永遠都沒法找回你啦
And dont you cry girl he wont disappear.
你最好看住你的愛人
緊緊抓住他
But I know better than to let you down.
簡單的快樂就像閃電
擦傷寫成了她的名字
With benediction in her mind
雷電惡魔掠過她的光環
然後就逃走了
Shell never get you back in time.
我不會再讓她離開了
她眼裡寫著祝福
You better hold your lover down
我們最親愛的主一點也不驚訝
你最好看住你的愛人
And tie her to the ground.
緊緊抓住他
簡單的快樂就像閃電
Simple pleasures strike like lighting
雷電惡魔掠過她的光環
Scratches spell her name.
輕輕說著我愛你啊時間轉瞬即逝
但我不會再讓她離開了
Thunder demons swipe her halo
不會讓你逃走了
And then they run away.
不會讓你逃走了
不會讓你逃走了
But I know better than to let her go.
我不會了
不會了
With benediction in her eyes
再也不會了
Our dearest gods are not surprised.
You better hold your lover down
And tie her to the ground.
Simple pleasures strike like lightening
Scratches cross her name.
Whisper I love you my darling life is just a fling.
But I know better than to let her go.
I know better that to let you go.
I know better than to her go.
I know better than to let you go .
I know better.
I know better.
I know better.
|
|
|
|
